[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Storm In A Teacup]
[ar:Red Hot Chili Peppers]
[al:Stadium Arcadium 星战竞技场]
[by:]
[offset:0]
[00:00.669]Come on come on baby
[00:19.833]来吧宝贝
[00:19.833]Let me show you what I'm talking about
[00:23.611]让我告诉你我在谈论什么
[00:23.611]You try to be a lady
[00:24.674]你想做个淑女
[00:24.674]But your walkin' like a sour kraut
[00:28.222]但你走起来的样子并不好看
[00:28.222]Looka looka lika lika
[00:29.465]
[00:29.465]Like you want to get some
[00:32.895]你想要什么
[00:32.895]If you never tell a lie
[00:34.142]如果你从没说过谎
[00:34.142]Then you never have to play dumb
[00:37.654]你不需要装傻
[00:37.654]Dirty baby time you're gonna take some
[00:40.411]坏孩子你需要一些时间
[00:40.411]Pretty baby love you're gonna make some
[00:42.286]好孩子你需要有更多的爱
[00:42.286]Little lady hearts you're gonna break some
[00:44.913]你会让一些女孩心碎
[00:44.913]Kinda shady tears you're gonna fake some
[00:47.279]你会假装流泪
[00:47.279]Dirty baby we've got a situation
[00:49.656]坏孩子你会陷入一种状况
[00:49.656]Pretty baby open invitaion
[00:51.968]好孩子你要接受邀请函
[00:51.968]Little lady what a reputation
[00:54.279]女孩子需要荣誉
[00:54.279]Kinda shady now you're gonna make again
[00:57.344]你会再次变得阴暗
[00:57.344]I know you can straddle
[00:59.718]我知道你会战胜
[00:59.718]The atmosphere
[01:01.661]这种气氛
[01:01.661]A tiny storm in your teacup girl
[01:06.245]你会经历一个小小的风暴
[01:06.245]I know you can battle the
[01:08.864]我知道你会胜利
[01:08.864]Masses dear
[01:11.050]亲爱的女士
[01:11.050]A tiny storm in your teacup girl
[01:36.932]你会经历一个小小的风暴
[01:36.932]Every other day you say
[01:37.806]你说 每一天
[01:37.806]You're gonna have to bury 'em
[01:41.368]你都要面对他们
[01:41.368]Famous last words
[01:42.305]laserium说过的
[01:42.305]Spoken from the laserium
[01:45.969]有名的最后一句话
[01:45.969]Descendants had to record
[01:47.158]后辈们会有记录
[01:47.158]Sayin' somethin' 'bout Milo
[01:47.968]说一些关于Milo的事情
[01:47.968]You can take the a train
[01:51.784]你可以坐上火车
[01:51.784]But you're gonna have to lie low
[01:55.287]但是你要能保持低调
[01:55.287]I know you can straddle
[01:58.569]我知道你会战胜
[01:58.569]The atmosphere
[02:00.569]这种气氛
[02:00.569]A tiny storm in your teacup girl
[02:05.263]你会经历一个小小的风暴
[02:05.263]I know you can battle the
[02:07.943]我知道你会胜利
[02:07.943]Masses dear
[02:09.879]亲爱的女士
[02:09.879]A tiny storm in your teacup girl
[02:44.155]你会经历一个小小的风暴
[02:44.155]Dirty baby time you're gonna take some
[02:47.487]坏孩子你需要一些时间
[02:47.487]Pretty baby love you're gonna make some
[02:49.737]好孩子你需要有更多的爱
[02:49.737]Little lady hearts you're gonna break some
[02:52.051]你会让一些女孩心碎
[02:52.051]Kinda shady tears you're gonna fake some
[02:54.421]你会假装流泪
[02:54.421]Dirty baby we've got a situation
[02:56.672]坏孩子你会陷入一种状况
[02:56.672]Pretty baby open invitaion
[02:58.987]好孩子你要接受邀请函
[02:58.987]Little lady what a reputation
[03:01.299]女孩子需要荣誉
[03:01.299]Kinda shady now you're gonna make again
[03:04.366]你会再次变得阴暗
[03:04.366]I know you can straddle
[03:06.300]我知道你会战胜
[03:06.300]The atmosphere
[03:07.545]这种气氛
[03:07.545]A tiny storm in your teacup girl
[03:13.400]你会经历一个小小的风暴
[03:13.400]I know we may never get
[03:16.528]我知道你可能
[03:16.528]Out of here
[03:18.031]不会逃离它
[03:18.031]A tiny storm in your teacup girl
[03:21.151]你会经历一个小小的风暴
[03:21.151]