[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:21St Century]
[ar:Red Hot Chili Peppers]
[al:Stadium Arcadium 星战竞技场]
[by:]
[offset:0]
[00:18.370]All the creatures on the beaches
[00:22.480]在沙滩上，所有的生物
[00:22.480]Makin' waves in the motion picture
[00:26.670]在电影里做出人浪
[00:26.670]Won't you keep this inbetween us
[00:30.720]你难道不想保守我俩的小秘密吗
[00:30.720]Search and seizure Wake up Venus
[00:34.840]搜寻与夺取，醒来吧，维纳斯
[00:34.840]The dollar bill will mentally ill bill
[00:38.900]拥有太多钱会让你变成精神病
[00:38.900]Mom and dad take your don't be sad pill
[00:43.150]妈妈和爸爸收走了那些药
[00:43.150]Turn the screw and twist my language
[00:48.130]转动螺丝刀，扭曲我说的话
[00:48.130]Don't forsake me I'm contagious
[00:51.700]别放弃我，我被传染了
[00:51.700]There's a reason for the 21st Century
[00:55.560]二十一世纪是有原因的
[00:55.560]Not too sure but I know that's it's meant to be
[01:01.620]我不太确定，但我知道它本应如此
[01:01.620]And that it's ment to be
[01:18.660]它本应如此
[01:18.660]It's my favorite combination
[01:22.090]这是我最爱的组合
[01:22.090]Comin' down with the favored nations
[01:26.150]来到了最狂热的国家
[01:26.150]Deep rotation and multilation
[01:30.330]旋转着，虐杀着
[01:30.330]Learn to give and take dictation
[01:34.070]学着付出，然后记录这一切
[01:34.070]Oh oh oh oh oh
[01:40.060]
[01:40.060]Like you're Cain and Able
[01:42.500]就像该隐和亚伯那样
[01:42.500]Oh oh oh oh oh
[01:47.990]
[01:47.990]Gonna run this table
[01:51.230]要主宰这局面
[01:51.230]Read me your scripture now
[01:55.160]阅读你的圣经吧
[01:55.160]Read me your scripture
[02:00.900]阅读你的圣经吧
[02:00.900]Read me your scripture and
[02:17.450]阅读你的圣经
[02:17.450]I will twist it
[02:25.110]我会把它扭曲
[02:25.110]Show me your wrist and I
[02:26.970]让我看看你的手腕，我
[02:26.970]Show me your wrist and
[02:29.160]让我看看你的手腕
[02:29.160]Show me your wrist and I
[02:31.280]让我看看你的手腕，我
[02:31.280]Kiss it kiss it
[02:33.210]亲吻它，亲吻它
[02:33.210]Oh oh oh oh oh
[02:39.640]
[02:39.640]Like Cain and Able
[02:41.510]就像该隐和亚伯
[02:41.510]Oh oh oh oh-oh
[02:47.250]
[02:47.250]Gonna run this table
[02:50.690]要主宰这局面
[02:50.690]Simple Soldier hand it over
[02:54.430]卑微的士兵，快过来
[02:54.430]Stop and read what you just wrote her
[02:58.670]停下，读一读你刚写给她的东西
[02:58.670]Strangulation altercation
[03:02.480]钳制，争执
[03:02.480]Oral sex and bird migration
[03:08.660]鸟类的迁徙
[03:08.660]