T.S.O.L. - Sounds of Laughter
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Sounds of Laughter]
[ar:T.S.O.L.]
[al:Dance With Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sounds of Laughter - T.S.O.L.
[00:13.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.950]Written by:Todd Barnes/Jack Grisham/Michael Roche/Ronald Emory
[00:27.906]
[00:27.906]I can hear the sounds of laughter
[00:30.155]我听见阵阵嘲笑声
[00:30.155]Could it be they're laughing at me
[00:32.480]莫非他们都在嘲笑我
[00:32.480]I can hear the roar of thunder
[00:34.408]我听见雷声轰鸣
[00:34.408]I'm mad I'm deranged I see
[00:36.843]我疯了 我失常 我明白
[00:36.843]Clown in costumes voices that carry
[00:39.030]小丑装扮 声音回荡
[00:39.030]Their message to my mind I'm
[00:41.009]传递着令我困惑的信息
[00:41.009]Like a child so young and carefree
[00:43.396]像个无忧无虑的孩子
[00:43.396]My eyes see what they want to see
[01:22.845]双眼只看见想看的幻象
[01:22.845]Lights are flashing Colors are blurring
[01:25.266]灯光闪烁 色彩模糊
[01:25.266]There are patterns in my mind
[01:27.034]我脑海中浮现着各种图案
[01:27.034]Things are hidden to the world around me
[01:29.331]这世界对我隐藏了太多真相
[01:29.331]But still they say I'm blind
[01:31.293]可他们仍说我盲目
[01:31.293]Wrap me up in a web of lies
[01:33.357]用谎言编织的网将我缠绕
[01:33.357]Meet the man who's locked inside
[01:35.596]遇见那个被囚禁在内心的自己
[01:35.596]I'm too many people in too many places
[01:38.070]我在太多地方分裂成太多人
[01:38.070]I've a split personality
[02:48.569]我患上了人格分裂症
[02:48.569]I can hear the sounds of laughter
[02:50.585]我听见阵阵嘲笑声
[02:50.585]Could it be they're laughing at me
[02:52.617]莫非他们都在嘲笑我
[02:52.617]I can hear the roar of thunder
[02:54.801]我听见雷声轰鸣
[02:54.801]I'm mad I'm deranged I see
[02:57.144]我疯了 我失常 我明白
[02:57.144]Clown in costumes voices that carry
[02:59.465]小丑装扮 声音回荡
[02:59.465]Their message to my mind I'm
[03:01.341]传递着令我困惑的信息
[03:01.341]Like a child so young and carefree
[03:03.764]像个无忧无虑的孩子
[03:03.764]My eyes see what they want to see
[03:05.485]双眼只看见想看的幻象
[03:05.485]
文本歌词
Sounds of Laughter - T.S.O.L.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Todd Barnes/Jack Grisham/Michael Roche/Ronald Emory
I can hear the sounds of laughter
我听见阵阵嘲笑声
Could it be they're laughing at me
莫非他们都在嘲笑我
I can hear the roar of thunder
我听见雷声轰鸣
I'm mad I'm deranged I see
我疯了 我失常 我明白
Clown in costumes voices that carry
小丑装扮 声音回荡
Their message to my mind I'm
传递着令我困惑的信息
Like a child so young and carefree
像个无忧无虑的孩子
My eyes see what they want to see
双眼只看见想看的幻象
Lights are flashing Colors are blurring
灯光闪烁 色彩模糊
There are patterns in my mind
我脑海中浮现着各种图案
Things are hidden to the world around me
这世界对我隐藏了太多真相
But still they say I'm blind
可他们仍说我盲目
Wrap me up in a web of lies
用谎言编织的网将我缠绕
Meet the man who's locked inside
遇见那个被囚禁在内心的自己
I'm too many people in too many places
我在太多地方分裂成太多人
I've a split personality
我患上了人格分裂症
I can hear the sounds of laughter
我听见阵阵嘲笑声
Could it be they're laughing at me
莫非他们都在嘲笑我
I can hear the roar of thunder
我听见雷声轰鸣
I'm mad I'm deranged I see
我疯了 我失常 我明白
Clown in costumes voices that carry
小丑装扮 声音回荡
Their message to my mind I'm
传递着令我困惑的信息
Like a child so young and carefree
像个无忧无虑的孩子
My eyes see what they want to see
双眼只看见想看的幻象