[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Bombed]
[ar:Mark Lanegan]
[al:Bubblegum]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bombed - Mark Lanegan
[00:02.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.370]Written by：Mark Lanegan
[00:04.747]
[00:04.747]Love there are flowers hangin' in the vine
[00:10.461]爱啊，藤蔓上悬挂着花朵
[00:10.461]So high you cannot see
[00:14.998]高得让你无法看见
[00:14.998]Now my mind must go on holiday
[00:19.795]现在我的心必须逃离现实
[00:19.795]Torn from it's hook
[00:22.026]从它的钩子上撕裂
[00:22.026]A broken valentine
[00:24.695]一颗破碎的情人节心
[00:24.695]I see the smoke from a revolver
[00:29.593]我看见手枪的烟雾
[00:29.593]Will I get hit
[00:31.808]我会被击中吗
[00:31.808]I hardly care
[00:34.528]我几乎不在乎
[00:34.528]When I'm bombed I stretch like bubblegum
[00:38.683]当我被轰炸时，我像口香糖一样伸展
[00:38.683]Gum
[00:39.327]口香糖
[00:39.327]And look too long
[00:41.285]并凝视太久
[00:41.285]Straight at the morning sun
[00:44.075]直直地望着朝阳
[00:44.075]Love there are flowers along the avenue
[00:48.479]爱啊，沿街的花朵盛开
[00:48.479]All things perfectly
[00:51.003]一切都恰到好处
[00:51.003]In place
[00:53.327]各得其所
[00:53.327]I build a shrine
[00:55.460]我建造了一座神龛
[00:55.460]I set a monument
[00:58.031]我立下纪念碑
[00:58.031]Because you're fire
[01:00.324]因为你如火般炽热
[01:00.324]Because you're a fire escape
[01:02.784]因为你是我逃离的出口
[01:02.784]