[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:El Sol]
[ar:Mark Lanegan]
[al:Whiskey For The Holy Ghost]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]El Sol - Mark Lanegan
[00:02.133]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.133]The sun is gone
[00:06.003]
[00:06.003]And that's all I really know
[00:11.280]这就是我所知道的一切
[00:11.280]No angels in the air
[00:15.783]天空中没有了天使
[00:15.783]With hearts as good as gold
[00:20.246]他们曾拥有金子般的心
[00:20.246]The closer you stand
[00:24.243]越是靠近
[00:24.243]To the gates
[00:29.117]那扇门
[00:29.117]The more the gates are closed
[00:34.232]门就越是紧闭
[00:34.232]These darkened days
[00:37.230]这些昏暗的日子
[00:37.230]Make somebody's hunger and thirst
[00:43.282]让某人的饥渴更甚
[00:43.282]The blessed burns the sun
[00:47.655]神圣的太阳在燃烧
[00:47.655]He's throwin' shadows on the earth
[00:52.561]他在地球上投下阴影
[00:52.561]The shadow you find
[00:56.261]你发现的阴影
[00:56.261]At the gate
[01:01.365]在门口
[01:01.365]And all the gates are closed
[01:05.616]所有的门都关闭了
[01:05.616]Oh yeah any
[01:07.359]哦，是的，任何时候
[01:07.359]Anytime you find your race is run
[01:12.720]每当你发现你的赛跑已结束
[01:12.720]Felt much colder standin' in the sun
[01:17.979]站在阳光下却感到更加寒冷
[01:17.979]Waitin' for some warmth and comin' down
[01:21.736]等待着温暖的降临
[01:21.736]Felt much older than I really was
[01:27.388]感觉比实际年龄更加苍老
[01:27.388]Waitin' for some warmth and comin' down
[01:33.996]等待着温暖的降临
[01:33.996]The sun is gone
[01:38.124]太阳已经消失
[01:38.124]Yeah that's all I really know
[01:43.305]这就是我所知道的一切
[01:43.305]No angels in the air
[01:47.456]天空中没有了天使
[01:47.456]With hearts as good as gold
[01:52.431]他们曾拥有金子般的心
[01:52.431]The closer you stand
[01:56.442]越是靠近
[01:56.442]To the gates
[02:01.208]那扇门
[02:01.208]The more the gates are closed
[02:06.026]门就越是紧闭
[02:06.026]Oh yeah
[02:07.583]哦，是的
[02:07.583]Anytime you find your race is run
[02:12.544]每当你发现你的赛跑已结束
[02:12.544]Felt much colder standin' in the sun
[02:17.898]站在阳光下却感到更加寒冷
[02:17.898]Waitin' for some warmth and comin' down
[02:21.780]等待着温暖的降临
[02:21.780]Felt much older than I really was
[02:27.093]感觉比实际年龄更加苍老
[02:27.093]Waitin' for some warmth and comin' down
[02:30.866]等待着温暖的降临
[02:30.866]Felt much older standin' in the sun
[02:36.259]站在阳光下 却感到自己苍老了许多
[02:36.259]Waitin' for some warmth and comin' down
[02:40.687]等待着温暖的降临
[02:40.687]Waitin' for some warmth and comin' down
[02:44.794]等待着温暖的降临
[02:44.794]Ah oh aha oh
[02:49.211]
[02:49.211]Oho ho oh ho
[02:54.287]
[02:54.287]Waitin' doesn't warmth and comin' down
[02:58.588]等待的温暖 却迟迟未至
[02:58.588]Uhu oh ohh
[03:03.187]
[03:03.187]Uhu oh ohh
[03:07.507]
[03:07.507]Waitin' for some warmth and comin' down
[03:12.244]等待着温暖的降临
[03:12.244]Come on
[03:13.301]来吧
[03:13.301]Come on
[03:17.053]来吧
[03:17.053]Uhu
[03:18.453]
[03:18.453]