[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Field Song (Album)]
[ar:Mark Lanegan]
[al:Field Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Field Song - Mark Lanegan
[00:01.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.340]Let's walk down to the water
[00:05.490]让我们漫步至水边
[00:05.490]There's hyacinth in bloom
[00:10.040]风信子正绽放
[00:10.040]I spend my days
[00:12.910]我终日沉醉
[00:12.910]Lovin' you
[00:14.350]于爱你的时光
[00:14.350]I left these fields
[00:16.910]我离开这片田野
[00:16.910]Because I never knew
[00:26.290]因从未明白方向
[00:26.290]To be a horse
[00:29.030]不愿再做漂泊的骏马
[00:29.030]To be a train
[00:32.710]不愿再做孤独的列车
[00:32.710]I wouldn't have the heart
[00:36.980]我怎忍心就此离去
[00:36.980]And next to the tracks
[00:39.790]铁轨旁侧
[00:39.790]You find an apple cart
[00:49.690]你寻见满载苹果的推车
[00:49.690]Maybe we'll stay at home
[00:53.750]或许我们将长留家中
[00:53.750]And be together no more to move alone
[01:00.050]相依相伴 不再独行
[01:00.050]Together no more to move alone
[01:05.910]相依相伴 不再独行
[01:05.910]See the water It's mixed with light
[01:10.720]看那水面 波光粼粼
[01:10.720]For you I've been shaken
[01:15.840]为你 我心神荡漾
[01:15.840]Regarding the fields
[01:18.820]凝望这片田野
[01:18.820]Humbly mistaken
[01:20.200]谦卑地误解着
[01:20.200]