[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Say Goodbye]
[ar:Joseph Arthur]
[al:Temporary People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say Goodbye - Joseph Arthur
[00:04.683]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.683]If you're gonna leave
[00:07.174]若你决意离去
[00:07.174]You should say goodbye
[00:11.750]就该好好道别
[00:11.750]You should say goodbye
[00:16.262]就该好好道别
[00:16.262]You should say goodbye
[00:23.198]就该好好道别
[00:23.198]I know it's getting harder every time you cry
[00:30.060]每次你哭泣都让我更难放手
[00:30.060]But you should say goodbye
[00:34.874]但请好好说再见
[00:34.874]You should say goodbye
[00:42.157]就该好好道别
[00:42.157]You left on a cold afternoon
[00:51.201]你在寒凉的午后离开
[00:51.201]Leaving winter in the month of June
[00:59.901]在六月留下寒冬印记
[00:59.901]You're here for a while
[01:02.585]你曾短暂停留
[01:02.585]But now you're gone too soon
[01:08.669]如今却匆匆离去
[01:08.669]Like a hidden flower that forgot to bloom
[01:18.505]像朵遗忘绽放的花蕾
[01:18.505]If you're gonna leave
[01:20.734]若你决意离去
[01:20.734]You should say goodbye
[01:25.529]就该好好道别
[01:25.529]You should say goodbye
[01:30.074]就该好好道别
[01:30.074]You should say goodbye
[01:36.484]就该好好道别
[01:36.484]Can't help but be a liar
[01:39.006]无法自控地编织谎言
[01:39.006]Saying we'll never die
[01:43.503]说着我们永不分离
[01:43.503]But you should say goodbye
[01:48.211]但请好好说再见
[01:48.211]You should say goodbye
[01:55.431]就该好好道别
[01:55.431]You burnt the sun and broke the moon
[02:04.347]你焚尽骄阳 击碎明月
[02:04.347]I can still see you lying in an empty room
[02:13.313]我仍看见你独卧空房的身影
[02:13.313]The letter you left me was laced with your perfume
[02:22.023]你留下的信笺浸染着余香
[02:22.023]Like a butterfly trying to fly back into her cocoon
[02:31.503]像蝴蝶妄图飞回茧中
[02:31.503]If you're gonna leave
[02:34.306]若你决意离去
[02:34.306]You should say goodbye
[02:38.656]就该好好道别
[02:38.656]You should say goodbye
[02:43.164]就该好好道别
[02:43.164]You should say goodbye
[02:49.551]就该好好道别
[02:49.551]Can't help but be a liar
[02:52.159]无法自控地编织谎言
[02:52.159]Saying we'll never die
[02:56.655]说着我们永不分离
[02:56.655]You should say goodbye
[03:00.815]就该好好道别
[03:00.815]You should say goodbye
[03:08.034]就该好好道别
[03:08.034]If you're gonna leave
[03:10.370]若你决意离去
[03:10.370]You should say goodbye
[03:14.772]就该好好道别
[03:14.772]You should say goodbye
[03:19.178]就该好好道别
[03:19.178]You should say goodbye
[03:43.633]就该好好道别
[03:43.633]If you're gonna leave
[03:45.965]若你决意离去
[03:45.965]You should say goodbye
[03:50.330]就该好好道别
[03:50.330]You should say goodbye
[03:55.242]就该好好道别
[03:55.242]You should say goodbye
[03:58.688]就该好好道别
[03:58.688]