[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Leave Us Alone]
[ar:Joseph Arthur]
[al:Our Shadows Will Remain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Leave Us Alone - Joseph Arthur
[00:17.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.390]He was cut and then there was no fear
[00:23.250]他被割伤却毫无畏惧
[00:23.250]The dogs of hell within unborn
[00:29.300]地狱恶犬蛰伏未生
[00:29.300]And like a ghost without an atmosphere
[00:36.030]如幽灵游荡在虚无之境
[00:36.030]His voice sang without a song
[00:41.290]无声之歌在虚空回荡
[00:41.290]Singing to the ships as the foghorns blow
[00:48.340]雾笛呜咽中向航船低吟
[00:48.340]Shipping light where darkness hides
[00:54.450]微光刺破黑暗藏匿处
[00:54.450]The night was blind but it did see him go
[01:00.880]盲夜目睹他悄然离去
[01:00.880]For in this dark his light survives
[01:07.360]因这黑暗中光芒永存
[01:07.360]Go away
[01:10.000]走开吧
[01:10.000]Leave us alone
[01:13.550]别来打扰我们
[01:13.550]We don't know yet
[01:15.240]我们至今仍不知道
[01:15.240]Who you are
[01:18.420]你究竟是谁
[01:18.420]So far
[01:22.160]如此遥远
[01:22.160]From home
[01:29.030]远离故土
[01:29.030]He stands before them as they judge his life
[01:35.330]他站在审判者面前 任人裁决他的一生
[01:35.330]His shadow reaching underneath
[01:41.820]他的影子在黑暗中蔓延
[01:41.820]He will fight he will reveal his knife
[01:48.120]他将战斗 他将亮出他的刀刃
[01:48.120]They will question his belief
[01:54.360]他们将质疑他的信仰
[01:54.360]They will shatter all his teeth
[02:00.470]他们将击碎他所有的牙齿
[02:00.470]Blood from his mouth in darkness he can see
[02:06.590]鲜血从他口中涌出 黑暗中他仍能看见
[02:06.590]His suicide his love reborn
[02:12.080]他的自杀 他的爱重生
[02:12.080]And hangin from a noose in secrecy
[02:19.000]隐秘地悬挂在绞索之上
[02:19.000]His mind and spirit will divorce
[02:26.000]他的心智与灵魂将分离
[02:26.000]Go away
[02:28.430]走开吧
[02:28.430]Leave us alone
[02:31.930]别来打扰我们
[02:31.930]We don't know yet
[02:34.110]我们至今仍不知道
[02:34.110]Who you are
[02:36.910]你究竟是谁
[02:36.910]So far
[02:41.470]如此遥远
[02:41.470]Home
[03:25.460]家
[03:25.460]Go away
[03:28.020]走开吧
[03:28.020]Leave us alone
[03:31.570]别来打扰我们
[03:31.570]We don't know yet
[03:33.570]我们至今仍不知道
[03:33.570]Who you are
[03:36.500]你究竟是谁
[03:36.500]So far From home
[03:40.730]漂泊在远方
[03:40.730]