Teena Marie - Help Youngblood Get To the Freaky Party
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Help Youngblood Get To the Freaky Party]
[ar:Teena Marie]
[al:Starchild]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Help Youngblood Get To the Freaky Party - Teena Marie
[00:29.306]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.306]Two weeks ago last Sunday
[00:31.616]两周前的那个周日
[00:31.616]I was on my way from church
[00:34.396]我正从教堂归来
[00:34.396]I met a guy named Youngblood
[00:36.525]遇见个叫扬布拉德的疯子
[00:36.525]Who was totally berserk
[00:38.945]他完全疯疯癫癫
[00:38.945]He told me he was looking for a place to lay his head
[00:43.743]他说想找个地方歇脚
[00:43.743]I read him Romans 8:14 and this is what he said
[00:48.602]我给他念罗马书8:14 他却这样说道
[00:48.602]Girl some of my homeboys told me bout a freaky party
[00:50.782]姑娘 我兄弟说63街巴比伦
[00:50.782]Down on 63rd and Babylon
[00:53.191]有个超嗨的派对正热闹
[00:53.191]Come on girl let's go
[00:54.771]来吧姑娘 跟我走
[00:54.771]I got plenty of blow
[00:55.861]我有大把的货
[00:55.861]And it's more fun doing wrong
[00:58.311]越堕落越快乐
[00:58.311]The ladies call me lover 'cause I got the gift of gab
[01:00.571]姑娘们都叫我情圣 因我巧舌如簧
[01:00.571]And a few other specialties
[01:02.920]还有些特别本领
[01:02.920]I'd really like to make you
[01:04.100]我真心想得到你
[01:04.100]If you'd only let me date you
[01:05.580]只要你肯和我约会
[01:05.580]You'd belong only to me
[01:07.590]你就会只属于我
[01:07.590]He said
[01:08.540]他说
[01:08.540]I know that there's a freak deep down inside of you
[01:12.779]我知道你心底藏着个狂野的灵魂
[01:12.779]Dying to get out and ooo
[01:16.548]渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
[01:16.548]He asked me to help Youngblood get to the freaky party
[01:24.157]他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
[01:24.157]Freaky party party freaky party
[01:30.796]疯狂派对 派对 疯狂派对
[01:30.796]I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
[01:37.463]我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
[01:37.463]I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
[01:40.932]我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
[01:40.932](I'm not gonna help)
[01:42.322](我绝不会帮忙)
[01:42.322]I don't want to help Youngblood get to the freaky party
[01:45.921]我不想帮Youngblood参加那个疯狂派对
[01:45.921]I can't begin to tell you of the sadness in my mind
[01:50.961]我无法向你描述心中的悲伤
[01:50.961]Knowing there was no contentment in two eyes so blind
[01:55.860]看着那双盲目眼睛里的空虚
[01:55.860]I told him how the joy would surely bring eternal bliss
[02:00.510]我告诉他真正的喜乐才能带来永恒幸福
[02:00.510]I read Galatians Chapter 4 and he said
[02:04.039]我念了加拉太书第四章 他却说
[02:04.039]Baby check this
[02:05.489]宝贝 看看这个
[02:05.489]Girl some of my homeboys told me 'bout a freaky party
[02:07.919]姑娘 我兄弟告诉我有个疯狂派对
[02:07.919]Down on 63rd and Babylon
[02:10.198]有个超嗨的派对正热闹
[02:10.198]Come on girl
[02:11.637]来吧 姑娘
[02:11.637](Incomprehensible)
[02:11.807](含糊不清)
[02:11.807]And it's more fun doing wrong
[02:15.016]越堕落越快乐
[02:15.016]The ladies call me baby 'cause I've got a killer smile
[02:17.426]她们叫我宝贝 因我笑容迷人
[02:17.426]And they love my smoothy touch
[02:19.716]迷恋我温柔的触碰
[02:19.716]Only time will tell if there's Heaven or Hell
[02:22.206]只有时间能证明天堂或地狱
[02:22.206]Or if I'm just out to lunch
[02:24.376]或是我已神志不清
[02:24.376]He said
[02:25.206]他说
[02:25.206]I know that there's a freak deep down inside of you
[02:29.625]我知道你心底藏着个狂野的灵魂
[02:29.625]Dying to get out and ooo
[02:33.744]渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
[02:33.744]He asked me to help Youngblood get to the freaky party
[02:41.061]他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
[02:41.061]Freaky party party
[02:45.839]荒诞派对 狂欢派对
[02:45.839]Freaky party
[02:47.519]荒诞派对
[02:47.519]But I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
[02:53.778]但我绝不会帮Youngblood参加这场荒诞派对
[02:53.778]I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
[02:57.798]我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
[02:57.798](I'm not gonna help)
[02:58.558](我绝不会帮忙)
[02:58.558]I don't want to help Youngblood get to the freaky party
[03:22.362]我不想帮Youngblood参加那个疯狂派对
[03:22.362]Girl some of my homeboys told me 'bout a freaky party
[03:24.392]姑娘 我兄弟告诉我有个疯狂派对
[03:24.392]Down on 63rd and Babylon
[03:27.061]有个超嗨的派对正热闹
[03:27.061]Come on girl
[03:27.741]来吧 姑娘
[03:27.741]Get live it's a much (Incomprehensible)
[03:28.711]嗨起来 这可是(含糊不清)
[03:28.711]It's more fun doing wrong
[03:31.620]越堕落越快乐
[03:31.620]And the ladies call you lover 'cause you got a killer smile
[03:34.630]姑娘们都叫你情圣 因你带着致命微笑
[03:34.630]And they love your smoothy touch
[03:36.540]她们迷恋你温柔的抚触
[03:36.540]But all that you have done you can tell to the one
[03:38.620]但你所作所为 尽可向主倾诉
[03:38.620]Who has given you so much
[03:41.410]祂已赐予你太多恩典
[03:41.410]He said I know that there's a freak deep down inside of you
[03:46.039]他说我知晓你心底藏着狂野
[03:46.039]Dying to get out and ooo
[03:50.008]渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
[03:50.008]He asked me to help Youngblood get to the freaky party
[03:58.268]他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
[03:58.268]Freaky party party freaky party
[04:04.478]疯狂派对 派对 疯狂派对
[04:04.478]But I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
[04:15.006]但我绝不会帮杨布拉德赴那荒诞派对
[04:15.006]Yeah
[04:19.996]绝不
[04:19.996]No no I'm not gonna help
[04:28.276]不 不 我绝不会帮忙
[04:28.276]Won't get me to help
[04:33.105]休想让我出手相助
[04:33.105]Oh I refuse to help you won't get me to
[04:40.164]噢 我拒绝帮忙 你休想得逞
[04:40.164]Say Youngblood David (Incomprehensible)
[04:42.543]听着 Youngblood David (无法听清)
[04:42.543]Gonna help you get to the freaky party
[04:46.521]要帮你参加那个疯狂派对
[04:46.521](Incomprehensible)
[05:17.615](含糊不清)
[05:17.615]I can't begin to tell you of the sadness in my mind
[05:22.485]我无法向你描述心中的悲伤
[05:22.485]Knowing there was no contentment in two eyes so blind
[05:27.055]看着那双盲目眼睛里的空虚
[05:27.055]I told him how the joy would surely bring eternal bliss
[05:31.925]我告诉他真正的喜乐才能带来永恒幸福
[05:31.925]I read Galatians Chapter 4 and they said
[05:35.155]我诵读加拉太书第四章 经文明示
[05:35.155](Incomprehensible) check this
[05:38.395](含糊不清) 且看这段
[05:38.395]Yes I'm not gonna help
[05:42.115]是的 我绝不会相助
[05:42.115]
文本歌词
Help Youngblood Get To the Freaky Party - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two weeks ago last Sunday
两周前的那个周日
I was on my way from church
我正从教堂归来
I met a guy named Youngblood
遇见个叫扬布拉德的疯子
Who was totally berserk
他完全疯疯癫癫
He told me he was looking for a place to lay his head
他说想找个地方歇脚
I read him Romans 8:14 and this is what he said
我给他念罗马书8:14 他却这样说道
Girl some of my homeboys told me bout a freaky party
姑娘 我兄弟说63街巴比伦
Down on 63rd and Babylon
有个超嗨的派对正热闹
Come on girl let's go
来吧姑娘 跟我走
I got plenty of blow
我有大把的货
And it's more fun doing wrong
越堕落越快乐
The ladies call me lover 'cause I got the gift of gab
姑娘们都叫我情圣 因我巧舌如簧
And a few other specialties
还有些特别本领
I'd really like to make you
我真心想得到你
If you'd only let me date you
只要你肯和我约会
You'd belong only to me
你就会只属于我
He said
他说
I know that there's a freak deep down inside of you
我知道你心底藏着个狂野的灵魂
Dying to get out and ooo
渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
He asked me to help Youngblood get to the freaky party
他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
Freaky party party freaky party
疯狂派对 派对 疯狂派对
I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
(I'm not gonna help)
(我绝不会帮忙)
I don't want to help Youngblood get to the freaky party
我不想帮Youngblood参加那个疯狂派对
I can't begin to tell you of the sadness in my mind
我无法向你描述心中的悲伤
Knowing there was no contentment in two eyes so blind
看着那双盲目眼睛里的空虚
I told him how the joy would surely bring eternal bliss
我告诉他真正的喜乐才能带来永恒幸福
I read Galatians Chapter 4 and he said
我念了加拉太书第四章 他却说
Baby check this
宝贝 看看这个
Girl some of my homeboys told me 'bout a freaky party
姑娘 我兄弟告诉我有个疯狂派对
Down on 63rd and Babylon
有个超嗨的派对正热闹
Come on girl
来吧 姑娘
(Incomprehensible)
(含糊不清)
And it's more fun doing wrong
越堕落越快乐
The ladies call me baby 'cause I've got a killer smile
她们叫我宝贝 因我笑容迷人
And they love my smoothy touch
迷恋我温柔的触碰
Only time will tell if there's Heaven or Hell
只有时间能证明天堂或地狱
Or if I'm just out to lunch
或是我已神志不清
He said
他说
I know that there's a freak deep down inside of you
我知道你心底藏着个狂野的灵魂
Dying to get out and ooo
渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
He asked me to help Youngblood get to the freaky party
他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
Freaky party party
荒诞派对 狂欢派对
Freaky party
荒诞派对
But I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
但我绝不会帮Youngblood参加这场荒诞派对
I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
我绝不会帮Youngblood参加那场疯狂派对
(I'm not gonna help)
(我绝不会帮忙)
I don't want to help Youngblood get to the freaky party
我不想帮Youngblood参加那个疯狂派对
Girl some of my homeboys told me 'bout a freaky party
姑娘 我兄弟告诉我有个疯狂派对
Down on 63rd and Babylon
有个超嗨的派对正热闹
Come on girl
来吧 姑娘
Get live it's a much (Incomprehensible)
嗨起来 这可是(含糊不清)
It's more fun doing wrong
越堕落越快乐
And the ladies call you lover 'cause you got a killer smile
姑娘们都叫你情圣 因你带着致命微笑
And they love your smoothy touch
她们迷恋你温柔的抚触
But all that you have done you can tell to the one
但你所作所为 尽可向主倾诉
Who has given you so much
祂已赐予你太多恩典
He said I know that there's a freak deep down inside of you
他说我知晓你心底藏着狂野
Dying to get out and ooo
渴望挣脱束缚 呼喊着要释放
He asked me to help Youngblood get to the freaky party
他求我帮Youngblood参加那场疯狂派对
Freaky party party freaky party
疯狂派对 派对 疯狂派对
But I'm not gonna help Youngblood get to the freaky party
但我绝不会帮杨布拉德赴那荒诞派对
Yeah
绝不
No no I'm not gonna help
不 不 我绝不会帮忙
Won't get me to help
休想让我出手相助
Oh I refuse to help you won't get me to
噢 我拒绝帮忙 你休想得逞
Say Youngblood David (Incomprehensible)
听着 Youngblood David (无法听清)
Gonna help you get to the freaky party
要帮你参加那个疯狂派对
(Incomprehensible)
(含糊不清)
I can't begin to tell you of the sadness in my mind
我无法向你描述心中的悲伤
Knowing there was no contentment in two eyes so blind
看着那双盲目眼睛里的空虚
I told him how the joy would surely bring eternal bliss
我告诉他真正的喜乐才能带来永恒幸福
I read Galatians Chapter 4 and they said
我诵读加拉太书第四章 经文明示
(Incomprehensible) check this
(含糊不清) 且看这段
Yes I'm not gonna help
是的 我绝不会相助