[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Revolution]
[ar:Teena Marie]
[al:It Must Be Magic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Revolution (Remastered 2002) - Teena Marie
[00:00.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.640]Written by：Teena Marie Brockert
[00:01.299]
[00:01.299]Any old revolution just won't do
[00:06.891]陈旧的革命终将徒劳无功
[00:06.891]Let's put an end to war and start a new
[00:12.922]让我们终结战争 开启崭新篇章
[00:12.922]Any old revolution just won't do
[00:18.404]陈旧的革命终将徒劳无功
[00:18.404]Let's put an end to war and start a new
[00:42.573]让我们终结战争 开启崭新篇章
[00:42.573]Penny lane the pipers gone I saw the photograph
[00:47.308]潘尼巷的风笛手已逝 我凝视泛黄相片
[00:47.308]Neither you nor I can tell what heaven knows
[00:53.086]你我皆难参透天机玄奥
[00:53.086]I told my bestest friend name Mickey girl
[00:57.990]我曾告诉挚友米奇姑娘
[00:57.990]We're really living in a sicky world
[01:01.922]这世界早已病入膏肓
[01:01.922]I wish I had the right solution
[01:04.327]但愿我能找到正确答案
[01:04.327]'Cause any old revolution won't do
[01:07.243]因循守旧的革命终是徒然
[01:07.243]A revolution a revolution won't do
[01:12.202]革命啊革命 终是徒然
[01:12.202]A revolution a revolution won't do
[01:15.812]革命啊革命 终是徒然
[01:15.812]Have mercy beat he sits with his wife at the sushi bar
[01:20.876]慈悲为怀的他携妻坐在寿司吧台
[01:20.876]Sipping sake to their heart's content oh no
[01:26.567]啜饮清酒 怡然自得 噢不
[01:26.567]Go tell his friend the maharishi sheesh
[01:31.534]快去告知那位圣哲 唉
[01:31.534]Somebody blew away the sixties peace
[01:35.354]有人亲手葬送了六十年代的和平
[01:35.354]We need a moral contribution
[01:37.746]我们需要道德的奉献
[01:37.746]'Cause any old revolution won't do
[01:40.685]因循守旧的革命终是徒然
[01:40.685]A revolution a revolution won't do
[01:45.530]革命啊革命 终是徒然
[01:45.530]A revolution a revolution won't do
[01:49.933]革命啊革命 终是徒然
[01:49.933]Come together
[01:51.181]团结起来
[01:51.181]Oh yeah
[01:59.732]
[01:59.732]Come together
[02:00.956]团结起来
[02:00.956]Oh yeah
[02:08.920]
[02:08.920]Rubber soul look at the killer he's just standing there
[02:13.561]橡胶灵魂注视杀手 他只是静立原地
[02:13.561]Reading captions from the catcher in the rye
[02:19.552]读着《麦田守望者》的书页批注
[02:19.552]It didn't take too many dollars no
[02:24.301]无需太多金钱代价
[02:24.301]To get his hands on a revolver blow
[02:28.222]他便将左轮握在掌中
[02:28.222]We need a whole new constitution
[02:30.532]我们需要全新的宪章
[02:30.532]'Cause any old revolution won't do
[02:33.523]因循守旧的革命终是徒然
[02:33.523]A revolution a revolution won't do
[02:38.399]革命啊革命 终是徒然
[02:38.399]A revolution a revolution won't do
[02:42.398]革命啊革命 终是徒然
[02:42.398]Pepperland there must be a toe jam
[02:44.448]胡椒国度里必有纷争暗涌
[02:44.448]Working joo joo on his brain
[02:47.009]他脑中翻腾着古怪念头
[02:47.009]If not then why do I feel so all alone
[02:52.740]若非如此为何我倍感孤寂
[02:52.740]I saw a thousand different candles die
[02:57.608]目睹千万烛火相继熄灭
[02:57.608]Dakota station we've been scandaled why
[03:01.441]达科他车站我们饱受非议
[03:01.441]I wish I had the right solution
[03:03.769]但愿我能找到正确答案
[03:03.769]'Cause any old revolution won't do
[03:06.719]因循守旧的革命终是徒然
[03:06.719]This situation's gotten
[03:08.711]局势已然失控
[03:08.711]Too far out of hand
[03:10.784]彻底脱离轨道
[03:10.784]We need a moral contribution
[03:13.192]我们需要道德的奉献
[03:13.192]'Cause any old revolution won't do
[03:16.053]因循守旧的革命终是徒然
[03:16.053]We've got to make a stand
[03:18.119]必须坚定立场
[03:18.119]Stand up and throw up your hands oh
[03:25.937]高举双手奋起抗争
[03:25.937]Why must they kill all of our leaders
[03:35.663]为何屠戮所有引路人
[03:35.663]We've got a long long way to go
[03:45.440]我们还有漫漫长路要走
[03:45.440]He only wanted to let peace shine through
[03:55.149]他只愿让和平之光穿透阴霾
[03:55.149]Any old revolution no it just won't do no
[03:59.935]陈旧的革命啊 根本无济于事
[03:59.935]A revolution a revolution won't do
[04:02.359]革命啊革命 终是徒然
[04:02.359]Not just any revolution
[04:04.679]并非随便什么革命
[04:04.679]A revolution a revolution won't do
[04:07.111]革命啊革命 终是徒然
[04:07.111]I'm here to talk about the constitution
[04:09.390]我要说的是那部宪法
[04:09.390]A revolution a revolution won't do
[04:11.846]革命啊革命 终是徒然
[04:11.846]You know we need a moral contribution help me
[04:16.191]你明白我们需要道德的奉献 助我一臂之力
[04:16.191]Revolution constitution
[04:17.548]革命 宪法
[04:17.548]Bump it just sing
[04:18.596]随节奏唱响
[04:18.596]Lalalalalalalalalalala
[04:23.419]
[04:23.419]Lalalalalalalalalala
[04:28.300]
[04:28.300]Lalalalalalalalalala
[04:32.756]
[04:32.756]