[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Give It Back That Love Is Mine]
[ar:Dead Or Alive]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Give It Back That Love Is Mine - Dead Or Alive
[00:11.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.010]The guilty look upon your face
[00:14.268]你脸上的愧疚神情
[00:14.268]Tells me you'v done something wrong
[00:18.333]告诉我你做了错事
[00:18.333]Something's missing my lover's gone
[00:22.264]有些东西不见了 我的爱人离开了
[00:22.264]And we had such a good time
[00:26.448]我们曾有过美好时光
[00:26.448]Money isn't everything
[00:28.018]金钱并非一切
[00:28.018]You could have taken anyone
[00:30.198]你本可以选择任何人
[00:30.198]Take my car my diamond rings
[00:32.216]拿走我的车 我的钻石戒指
[00:32.216]But I don't like my lover gone
[00:36.901]但我不愿我的爱人离去
[00:36.901]Give it back that love is mine
[00:40.218]还给我 那份爱属于我
[00:40.218]It should be mine exclusively yeah
[00:44.777]它应该只属于我 没错
[00:44.777]Give it back don't waste your time
[00:48.470]还给我 别浪费时间
[00:48.470]That love belongs to me
[00:52.091]那份爱本应是我的
[00:52.091]Give it back that love is mine
[00:54.904]还给我 那份爱属于我
[00:54.904]All Mine All Mine All Mine All Mine
[01:00.656]全部属于我 全部属于我 全部属于我 全部属于我
[01:00.656]My back was turned I'd never guess
[01:06.152]我转身离去 从未想过
[01:06.152]That you might want to be the next
[01:08.473]你会想要成为下一个
[01:08.473]I've got to say that isn't cool
[01:12.112]我必须说 这并不酷
[01:12.112]I won't give up that easy
[01:16.059]我不会轻易放弃
[01:16.059]I wear suprise upon my sleeve
[01:18.190]我将惊讶挂在袖口
[01:18.190]For all to go and talk about
[01:20.194]让所有人都去谈论
[01:20.194]You took the thing I really need
[01:22.126]你拿走了我真正需要的东西
[01:22.126]Now I will not be written out
[01:26.437]现在我不会被遗忘
[01:26.437]Give it back that love is mine
[01:30.249]还给我 那份爱属于我
[01:30.249]It should be mine exclusively yeah
[01:34.560]它应该只属于我 没错
[01:34.560]Give it back don't waste your time
[01:38.374]还给我 别浪费时间
[01:38.374]That love belongs to me
[01:41.828]那份爱本应是我的
[01:41.828]Give it back that love is mine
[01:44.773]还给我 那份爱属于我
[01:44.773]All Mine All Mine All Mine All Mine
[01:50.533]全部属于我 全部属于我 全部属于我 全部属于我
[01:50.533]Can't you see it's meant for me
[01:52.156]难道你看不出 它注定是我的
[01:52.156]And no-one loves me better
[01:54.283]没人能比我更爱我
[01:54.283]No-one's taking what is mine
[01:56.031]没人能夺走属于我的一切
[01:56.031]And we must be together
[01:58.279]我们必须在一起
[01:58.279]Now I want what's all my own
[02:00.031]现在 我要拿回属于我的一切
[02:00.031]You really shouldn't knock it
[02:02.125]你真的不该轻视
[02:02.125]In my arms and in my home
[02:03.942]在我的怀抱和我的家中
[02:03.942]'Cos only I can rock it
[02:06.249]因为只有我能掌控
[02:06.249]Sequins
[02:07.329]亮片
[02:07.329]Pearls
[02:08.207]珍珠
[02:08.207]Cars
[02:09.084]豪车
[02:09.084]Girls
[02:10.014]女孩们
[02:10.014]Guns
[02:10.954]枪械
[02:10.954]Furs
[02:12.145]皮草
[02:12.145]Diamonds
[02:13.079]钻石
[02:13.079]Money
[02:14.268]金钱
[02:14.268]Want them Take them Have them Keep them
[02:18.014]想要它们 拿走它们 拥有它们 留住它们
[02:18.014]Ooh but hands off hands off
[02:23.458]哦 但别碰 别碰
[02:23.458]Give it back that love is mine
[02:26.960]还给我 那份爱属于我
[02:26.960]It should be mine exclusively yeah
[02:30.906]它应该只属于我 没错
[02:30.906]Give it back don't waste your time
[02:35.103]还给我 别浪费时间
[02:35.103]That love belongs to me
[02:38.468]那份爱本应是我的
[02:38.468]Give it back that love is mine
[02:41.285]还给我 那份爱属于我
[02:41.285]All Mine All Mine All Mine All Mine
[02:47.033]全部属于我 全部属于我 全部属于我 全部属于我
[02:47.033]One thing I just won't do
[02:48.719]有一件事我绝不会做
[02:48.719]Is stand here peacefully
[02:50.594]那就是安静地站在这里
[02:50.594]And let you walk away now with my baby
[02:55.158]眼睁睁看着你带着我的宝贝离开
[02:55.158]Good looks aren't everything
[02:56.537]外表并非一切
[02:56.537]But oh I like pretty things
[02:58.535]但我钟爱美好事物
[02:58.535]And if you touch what's mine
[03:00.344]若你触碰属于我的东西
[03:00.344]Then I go crazy
[03:05.350]我会失去理智
[03:05.350]All Mine
[03:06.225]全是我的
[03:06.225]All Mine
[03:08.348]全是我的
[03:08.348]All Mine
[03:09.286]全是我的
[03:09.286]All Mine
[03:11.913]全是我的
[03:11.913]Do not waste your time
[03:13.727]不要浪费你的时间
[03:13.727]You know that love is mine
[03:15.532]你知道这份爱属于我
[03:15.532]Gonna cut you down to size yeah yeah yeah
[03:19.120]我会让你认清现实 耶 耶 耶
[03:19.120]I only want what's mine
[03:21.745]我只想要回属于我的东西
[03:21.745]Standing by my side
[03:23.548]站在我身边
[03:23.548]Don't wanna hear no lies
[03:25.251]我不想听到任何谎言
[03:25.251]No No No
[03:26.691]不 不 不
[03:26.691]