[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Boy Boogie]
[ar:Mark Kozelek]
[al:What's Next To The Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Boy Boogie - Mark Kozelek
[00:17.188]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.188]And there was trouble
[00:19.196]我的家乡正酝酿着风波
[00:19.196]Brewing in my home town
[00:28.824]不安在蔓延
[00:28.824]It was the seventh day
[00:31.453]那是第七个日夜
[00:31.453]I felt like satan's son
[00:40.443]我仿佛恶魔之子附体
[00:40.443]And I scared the ghost out of everyone
[00:53.383]我的模样吓退了所有幽灵
[00:53.383]They said stop and I said go
[01:05.213]他们喊停 我偏要前行
[01:05.213]They said yes and I said no
[01:16.233]他们赞同 我执意反对
[01:16.233]They said fast and I said slow slow
[01:39.052]他们催促快些 我偏要放慢脚步
[01:39.052]Being bad ain't so bad
[01:48.952]叛逆其实也不赖
[01:48.952]I've known more pretty
[01:51.351]我见过的美人儿
[01:51.351]Women than most men had
[02:01.131]比多数男人都要多
[02:01.131]So won't you all come along with me
[02:12.639]何不随我一同前行
[02:12.639]And I'll show you how
[02:14.888]让我来告诉你
[02:14.888]Fun that bad can be
[02:25.527]叛逆能有多快活
[02:25.527]They said right and I said left
[02:37.207]他们向右我偏往左
[02:37.207]They said east and I said west
[02:47.897]他们向东我偏向西
[02:47.897]Oh they said up and
[02:51.237]他们说向上
[02:51.237]I said down down
[03:03.627]我却偏要向下
[03:03.627]I tell you a story
[03:06.375]让我告诉你一个故事
[03:06.375]It ain't no lie
[03:15.225]绝非虚言
[03:15.225]I was born to love
[03:18.525]我生来就是为了爱
[03:18.525]'Til the day I die
[03:26.795]至死不渝
[03:26.795]So you can line 'em up
[03:30.595]尽管你列阵以待
[03:30.595]I'll knock 'em down
[03:38.485]我必将全部击倒
[03:38.485]Till they all come tumbling
[03:42.345]直到它们全部崩塌
[03:42.345]Tumbling down
[03:51.735]轰然倒塌
[03:51.735]They said up and I said down
[04:03.345]他们说上 我偏说下
[04:03.345]They said sleep but I roam
[04:14.005]他们要睡 我却游荡
[04:14.005]Oh they said lost and
[04:17.515]他们说迷失
[04:17.515]I said found found
[04:29.385]我却说找到 找到
[04:29.385]