[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:The Shape Is in a Trance]
[ar:Thurston Moore]
[al:Trees Outside The Academy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Shape Is In A Trance - Thurston Moore
[00:45.583]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.583]I'm not the one they called
[00:48.583]我并非他们召唤之人
[00:48.583]But I showed up anyway
[00:52.397]却依然不请自来
[00:52.397]Set off the critical alarm
[00:55.835]触发致命警报
[00:55.835]Tweaked to obey
[00:59.897]被调试成服从状态
[00:59.897]No matter how they change it
[01:02.959]无论他们如何篡改
[01:02.959]The dream always looks the same
[01:05.330]梦境始终如初
[01:05.330]Decoy machines are breaking
[01:09.964]诱饵机器正在崩坏
[01:09.964]In protest to the game
[01:15.520]以抗议这场游戏
[01:15.520]The shape is in a trance
[01:22.584]形态陷入恍惚迷离
[01:22.584]Fixated on the fire
[01:29.782]执念凝视火焰升腾
[01:29.782]The shape will take its trance
[01:36.845]幻影将携迷醉之姿
[01:36.845]To think it can go higher
[02:26.299]妄想攀越更高天际
[02:26.299]Reject his record
[02:28.480]拒绝他的刻录轨迹
[02:28.480]Eject the lady's master tape
[02:33.419]弹出女主的主带记忆
[02:33.419]It's not that she won't rewind
[02:36.295]非是她不愿倒带重温
[02:36.295]Its her desire to take shape
[02:40.607]是她渴求重塑形体的决意
[02:40.607]Abandoned bass amp blowing
[02:43.734]废弃的低音放大器轰鸣作响
[02:43.734]Love to starlight dream
[02:47.794]沉醉于星光梦境
[02:47.794]Boxes of blood plugged into
[02:50.545]血脉相连的匣子接入
[02:50.545]Our awesome sick machine
[02:56.248]我们这台病态而惊人的机器
[02:56.248]The shape is in a trance
[03:03.250]形态陷入恍惚迷离
[03:03.250]Fixated on the fire
[03:10.470]执念凝视火焰升腾
[03:10.470]The shape will take its trance
[03:17.408]幻影将携迷醉之姿
[03:17.408]To think it can go higher
[03:19.341]妄想攀越更高天际
[03:19.341]