[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:In a Circle]
[ar:Robert Pollard]
[al:Lord of the Birdcage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In a Circle - Robert Pollard
[00:16.004]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.004]The grass was flat
[00:19.814]草地平坦如毯
[00:19.814]We all sat around in a circle
[00:23.543]我们围坐成圈
[00:23.543]The dirt was moist
[00:27.743]泥土湿润微凉
[00:27.743]I moved a finger in a circle
[00:31.613]指尖画着轮回的圆
[00:31.613]We all sat around in a circle
[00:35.643]我们围坐成圈
[00:35.643]I moved a finger in a circle
[00:43.963]指尖画着轮回的圆
[00:43.963]We stand in a circle
[00:47.972]如今站立成环
[00:47.972]We move in a circle
[00:51.601]仍在循环里打转
[00:51.601]Timed wounded and bruised
[00:53.391]时光流逝 伤痕累累
[00:53.391]Like a logical bound
[00:56.830]如同逻辑的枷锁
[00:56.830]Hands down
[00:58.800]束手无策
[00:58.800]In rutine exercise
[01:04.168]在例行公事中循环
[01:04.168]In inconstant reverie
[01:08.478]在变幻的遐想里
[01:08.478]In makeshift comfort suites
[01:12.498]在临时的舒适区
[01:12.498]In nine o'clock meetings
[01:34.702]在九点档的会议中
[01:34.702]Papa's willow still weep
[01:39.142]柳树依旧低垂哀泣
[01:39.142]Young hearts are all aflutter
[01:42.772]年轻的心跳此起彼伏
[01:42.772]On wings of concrete
[01:46.932]乘着水泥铸就的翅膀
[01:46.932]Just like the man in the gutter
[01:50.872]如同街角的流浪汉
[01:50.872]Come to the width of our circle
[01:54.722]来到我们围成的圆圈
[01:54.722]Stiff-arm your way to the middle
[02:03.062]奋力挤进圆心中央
[02:03.062]We stand in a circle
[02:07.152]如今站立成环
[02:07.152]We move in a circle
[02:10.842]仍在循环里打转
[02:10.842]Timed wounded and bruised
[02:12.821]时光流逝 伤痕累累
[02:12.821]Like a logical bound
[02:16.001]如同逻辑的枷锁
[02:16.001]Hands down
[02:18.091]束手无策
[02:18.091]In rutine exercise
[02:23.061]在例行公事中循环
[02:23.061]In inconstant reverie
[02:27.171]在变幻的遐想里
[02:27.171]In makeshift comfort zones
[02:31.149]在临时的避风港喘息
[02:31.149]In nine o'clock meetings
[02:37.739]在九点档的会议中
[02:37.739]We stand in a circle
[02:41.909]如今站立成环
[02:41.909]We move in a circle
[02:45.569]仍在循环里打转
[02:45.569]Timed wounded and bruised
[02:47.218]时光流逝 伤痕累累
[02:47.218]Like a logical bound
[02:50.668]如同逻辑的枷锁
[02:50.668]Hands down
[02:52.567]束手无策
[02:52.567]In rutine exercise
[02:58.007]在例行公事中循环
[02:58.007]In inconstant reverie
[03:02.117]在变幻的遐想里
[03:02.117]In makeshift comfort suites
[03:06.347]在临时的舒适区
[03:06.347]In nine o'clock meetings
[03:12.757]在九点档的会议中
[03:12.757]We stand in a circle
[03:16.827]如今站立成环
[03:16.827]We move in a circle
[03:20.597]仍在循环里打转
[03:20.597]Timed wounded and bruised
[03:22.407]时光流逝 伤痕累累
[03:22.407]Like a logical bound
[03:25.647]如同逻辑的枷锁
[03:25.647]Hands down
[03:27.827]束手无策
[03:27.827]In rutine exercise
[03:32.847]在例行公事中循环
[03:32.847]In inconstant reverie
[03:37.337]在变幻的遐想里
[03:37.337]In makeshift comfort suites
[03:41.087]在临时的舒适区
[03:41.087]In nine o'clock meetings
[03:43.227]在九点档的会议中
[03:43.227]