[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:그랬나요]
[ar:화이트]
[al:The Logic Feel]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]그랬나요 - 화이트
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]词：유영석
[00:14.670]
[00:14.670]曲：유영석
[00:22.010]
[00:22.010]编曲：유영석/김기형
[00:29.359]
[00:29.359]그랬나요
[00:33.004]是那样吗
[00:33.004]나를 보던 밝은 시선
[00:38.059]你曾用明亮的眼神注视着我
[00:38.059]나의 오해였던가요
[00:43.852]是我的误解吗
[00:43.852]이상하죠 몰랐어요
[00:51.036]很奇怪吧 我未曾察觉
[00:51.036]설레이며 밤을 지새우곤 했죠
[00:59.229]因心动而彻夜难眠
[00:59.229]항상 난 생각했어요
[01:06.168]我总是这样想
[01:06.168]우연한 만남 우연이 아니죠
[01:13.773]我们的相遇并非偶然
[01:13.773]보고파 기다렸어요
[01:20.632]好想你，我一直在等你
[01:20.632]그 때 마음 그냥 말하지 그랬나요
[01:29.052]那时的心意，是否该直接说出来呢
[01:29.052]몰랐었다는 말은 말아요
[01:34.661]别说什么当时不知情之类的话
[01:34.661]내가 괜히 미안해지니까
[01:41.826]因为我会无端地感到抱歉
[01:41.826]하지만 그대와 이룰 순 없다고해도
[01:50.296]但即便说 我与你无法有结果
[01:50.296]그냥 간직할래요
[02:26.557]我也会一直珍藏这份感情
[02:26.557]내가 참 어리석었죠
[02:33.385]我真是太愚蠢了
[02:33.385]그대와 나는 어울리질 않아
[02:41.012]我和你并不相配
[02:41.012]그래도 어쩔 수 없죠
[02:47.892]但即便如此，我也无可奈何
[02:47.892]그댈 보면 항상 난 떨려오는걸요
[02:56.391]每当我看到你，总是会感到紧张
[02:56.391]그냥 멀리서 바라볼께요
[03:01.809]我只能远远地望着你
[03:01.809]아무 일도 없었던 것처럼
[03:09.287]就像什么事都没发生过一样
[03:09.287]그래요
[03:10.860]是的
[03:10.860]그대와 이룰 순 없다고해도
[03:17.241]即使知道我们无法在一起
[03:17.241]그냥 간직할께요
[03:23.768]我也会一直珍藏这份感情
[03:23.768]그래요
[03:25.483]是的
[03:25.483]그대와 이룰 순 없다고해도
[03:33.812]即使知道我们无法在一起
[03:33.812]그냥 간직할께요
[03:40.510]我也会一直珍藏这份感情
[03:40.510]