Public Enemy - War At 33 1/3
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:War At 33 1 3]
[ar:Public Enemy]
[al:Fear Of A Black Planet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]War At 33 1/3 - Public Enemy (公众之敌)
[00:09.238]
[00:09.238]War at 33 1/3
[00:11.007]
[00:11.007]Haven't you heard
[00:11.657]你没听说过吗
[00:11.657]I got quick and clever
[00:12.797]我敏捷又聪明
[00:12.797]At the level of a scientist
[00:14.117]和科学家们一个水平
[00:14.117]With this list my fist pumps chumps
[00:16.747]有着这个名单 我一拳打倒坏蛋
[00:16.747]And don't miss
[00:17.557]一个也不会遗漏
[00:17.557]Sorry majority grudgin' against the enemy
[00:19.737]抱歉 大多数人都在勉强地抵抗
[00:19.737]And any other n****r wit an attitude see
[00:21.866]看看 其他的黑鬼有脾气吗
[00:21.866]And any other rapper whose a brother
[00:23.226]其他说唱的兄弟们
[00:23.226]Who try to speak to one another
[00:24.585]想要跟其他人讲话
[00:24.585]Gets smothered by the other kind
[00:26.564]却感到窒息
[00:26.564]No so divine so I heard it thru the grapevine
[00:28.894]我听说那并没有多么好
[00:28.894]Sent the feds out to get mine
[00:30.404]派出警察来抓我
[00:30.404]Time yo-yo to go Bronco in 90-91
[00:33.013]是时候去Bronco了
[00:33.013]Laughin' while they're searchin' for my 98
[00:34.592]他们在找我时我在笑
[00:34.592]Accelerate the race from the chase
[00:36.142]在追逐中加速
[00:36.142]Looka my face
[00:36.862]看着我的脸
[00:36.862]It ain't hate but they don't want a debate
[00:38.572]这不是厌恶 但是他们却不听
[00:38.572]To take great
[00:39.202]为了达到最好
[00:39.202]Can I live my life without 'em treatin'
[00:40.852]我可以不理他们 过自己的生活吗
[00:40.852]Every brother like me like we're holdin'
[00:42.262]每个兄弟都像我一样 我们团结在一起
[00:42.262]A knife alright time to smack Uncle Sam
[00:44.262]是时候拿着刀子去抨击美国政府了
[00:44.262]Don't give a damn look at the flag
[00:45.912]我不在乎 看看那面旗帜
[00:45.912]My bloods a flood
[00:46.942]我的血在流淌
[00:46.942]Without credit
[00:47.702]毫无信用
[00:47.702]Black and close to the edit
[00:49.221]就快要进入编辑了
[00:49.221]I fed it you read it just remember who said it
[01:25.620]我说 你读 记住谁说过就好了
[01:25.620]War at 33 1/3 not really live
[01:27.800]在33号地方 战争并不是真的存在
[01:27.800]I rather do it at 45
[01:29.430]我宁愿在45号地方里面做点事情
[01:29.430]Went west in the quest for my intelligence
[01:31.370]循着我的智慧 我去了西部
[01:31.370]Climbed a fence took a teacher on
[01:32.860]翻过一个栅栏 抓住一个老师
[01:32.860]Ain't seen him since hence he winced
[01:34.650]稍稍没有看住他 他就要逃跑
[01:34.650]And convinced that the Black
[01:35.750]继而坚信那个黑人
[01:35.750]Was back revolving to a renaissance
[01:37.650]回来后继续复活
[01:37.650]Bronze to gold I told felt bold
[01:39.390]给黄金镀上青铜 我觉得是厚颜无耻的
[01:39.390]Taught a so called teacher our role
[01:41.070]我告诉这个所谓的老师我们的地位
[01:41.070]In civilizin' the whole globe
[01:42.250]在这个文明社会里
[01:42.250]Banned unplanned as I said
[01:43.640]像我说的 所有都已经废止
[01:43.640]I don't break down religion why
[01:45.228]我为什么没有攻击宗教
[01:45.228]There ain't a smidgen for a pigeon
[01:46.488]现在没有一丝丝的空间留给和平
[01:46.488]Nature for bird dog worm or lion
[01:48.568]大自然有鸟 狗 虫子 狮子
[01:48.568]So my question to man is
[01:49.827]所以我想问问人们
[01:49.827]So why the lyin'
[01:50.667]为什么说谎
[01:50.667]God's law I saw is natural factual
[01:52.756]神的旨意是万物平等
[01:52.756]Only man creates a waste
[01:53.996]只有人类在创造不平等
[01:53.996]Defiance in his haste
[01:55.186]匆忙之中开始反抗
[01:55.186]Based on scheme a scam
[01:56.436]一切都是诡计
[01:56.436]From some mastermind
[01:57.386]智者的诡计
[01:57.386]Damn if we read it it still be blind
[01:59.175]我们读它也没什么用
[01:59.175]No need to search a fake church
[02:00.665]没去要去什么所谓的教堂
[02:00.665]Evangelical huster
[02:02.035]教会也只是虚伪
[02:02.035]Anglo taxin' to muscle ya
[02:03.665]英国人还是在压迫你们
[02:03.665]Check I wreck you guess yes
[02:05.225]我会将你打倒
[02:05.225]All the b******t yeah now that's progress
[02:07.415]这些胡扯现在也算是一种进步了
[02:07.415]
文本歌词
War At 33 1/3 - Public Enemy (公众之敌)
War at 33 1/3
Haven't you heard
你没听说过吗
I got quick and clever
我敏捷又聪明
At the level of a scientist
和科学家们一个水平
With this list my fist pumps chumps
有着这个名单 我一拳打倒坏蛋
And don't miss
一个也不会遗漏
Sorry majority grudgin' against the enemy
抱歉 大多数人都在勉强地抵抗
And any other n****r wit an attitude see
看看 其他的黑鬼有脾气吗
And any other rapper whose a brother
其他说唱的兄弟们
Who try to speak to one another
想要跟其他人讲话
Gets smothered by the other kind
却感到窒息
No so divine so I heard it thru the grapevine
我听说那并没有多么好
Sent the feds out to get mine
派出警察来抓我
Time yo-yo to go Bronco in 90-91
是时候去Bronco了
Laughin' while they're searchin' for my 98
他们在找我时我在笑
Accelerate the race from the chase
在追逐中加速
Looka my face
看着我的脸
It ain't hate but they don't want a debate
这不是厌恶 但是他们却不听
To take great
为了达到最好
Can I live my life without 'em treatin'
我可以不理他们 过自己的生活吗
Every brother like me like we're holdin'
每个兄弟都像我一样 我们团结在一起
A knife alright time to smack Uncle Sam
是时候拿着刀子去抨击美国政府了
Don't give a damn look at the flag
我不在乎 看看那面旗帜
My bloods a flood
我的血在流淌
Without credit
毫无信用
Black and close to the edit
就快要进入编辑了
I fed it you read it just remember who said it
我说 你读 记住谁说过就好了
War at 33 1/3 not really live
在33号地方 战争并不是真的存在
I rather do it at 45
我宁愿在45号地方里面做点事情
Went west in the quest for my intelligence
循着我的智慧 我去了西部
Climbed a fence took a teacher on
翻过一个栅栏 抓住一个老师
Ain't seen him since hence he winced
稍稍没有看住他 他就要逃跑
And convinced that the Black
继而坚信那个黑人
Was back revolving to a renaissance
回来后继续复活
Bronze to gold I told felt bold
给黄金镀上青铜 我觉得是厚颜无耻的
Taught a so called teacher our role
我告诉这个所谓的老师我们的地位
In civilizin' the whole globe
在这个文明社会里
Banned unplanned as I said
像我说的 所有都已经废止
I don't break down religion why
我为什么没有攻击宗教
There ain't a smidgen for a pigeon
现在没有一丝丝的空间留给和平
Nature for bird dog worm or lion
大自然有鸟 狗 虫子 狮子
So my question to man is
所以我想问问人们
So why the lyin'
为什么说谎
God's law I saw is natural factual
神的旨意是万物平等
Only man creates a waste
只有人类在创造不平等
Defiance in his haste
匆忙之中开始反抗
Based on scheme a scam
一切都是诡计
From some mastermind
智者的诡计
Damn if we read it it still be blind
我们读它也没什么用
No need to search a fake church
没去要去什么所谓的教堂
Evangelical huster
教会也只是虚伪
Anglo taxin' to muscle ya
英国人还是在压迫你们
Check I wreck you guess yes
我会将你打倒
All the b******t yeah now that's progress
这些胡扯现在也算是一种进步了