Public Enemy - Anti-Nigger Machine(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[01:48.720]When I'm talkin' rhyme time
[01:54.270]当我押韵时刻降临
[01:54.270]To blow your mind time some say
[01:55.500]震撼你心灵的韵律 有人说
[01:55.500]It's nothing worse than a verse
[01:56.730]最刺耳莫过于
[01:56.730]To hear some n****r curse
[01:57.870]粗粝的街头诗行
[01:57.870]They call me rude some dudes fiery attitude
[02:00.000]他们说我粗野 说我带着烈火脾性
[02:00.000]Claimin' I boast and smoke
[02:01.320]指责我狂妄抽烟
[02:01.320]And sometimes sing the blues
[02:02.790]偶尔吟唱蓝调忧伤
[02:02.790]I twang metal and settle
[02:04.080]我拨弄金属琴弦沉淀
[02:04.080]Try to never back pedal
[02:05.310]绝不向后退缩半步
[02:05.310]From the power some got
[02:06.390]面对权贵的压迫
[02:06.390]To get a n****r shot
[02:07.590]他们想置我于死地
[02:07.590]The null and void I avoid
[02:08.789]我避开虚无陷阱
[02:08.789]I test the paranoid
[02:10.169]直面偏执的考验
[02:10.169]Never had to be bad
[02:11.220]本不必如此艰难
[02:11.220]My mama raised me mad
[02:12.480]母亲教我保持愤怒
[02:12.480]So what I got is hot
[02:13.740]所以我锋芒毕露
[02:13.740]I love my life a lot
[02:14.910]我深爱我的生活
[02:14.910]I'm never sad just glad
[02:16.080]从不悲伤 只有欢欣
[02:16.080]That's why I thank my dad
[02:21.660]因此我感恩父亲
[02:21.660]Once they never gave a f**k about
[02:23.760]曾经无人理会
[02:23.760]What I said
[02:25.170]我的言语
[02:25.170]Now they listen and they want my head
[02:31.800]如今他们侧耳 却想取我性命
[02:31.800]Instead of peace the police
[02:33.150]警察不维护和平
[02:33.150]Just want to wreck and flex
[02:34.500]只想耀武扬威
[02:34.500]On the kid
[02:34.950]关于这个孩子
[02:34.950]What I did was try to be the best
[02:36.810]我所做的一切只为做到最好
[02:36.810]So they fingered the trigger
[02:37.950]他们却扣动扳机
[02:37.950]Figured I was a bigger nigger
[02:39.360]认定我是个危险分子
[02:39.360]And started to search
[02:40.380]开始四处搜寻
[02:40.380]An so I headed west
[02:41.670]于是我向西而行
[02:41.670]Went to Cali to rally
[02:42.780]前往加州聚集
[02:42.780]Was for a brothers death
[02:44.040]为兄弟的逝去
[02:44.040]It was the fuzz who shot him
[02:45.810]是那些条子开的枪
[02:45.810]An not da blood or 'cause
[02:46.380]而非帮派或别的缘由
[02:46.380]I wondered why it was like
[02:47.670]我困惑为何会这样
[02:47.670]So I just held my mike
[02:48.930]只能紧握麦克风
[02:48.930]But in my mind I was blind
[02:50.100]但内心却一片迷茫
[02:50.100]So I just tried to find
[02:51.660]我试图寻找真相
[02:51.660]A reason we was quick
[02:52.710]为何我们如此仓促
[02:52.710]Just the way that we was
[02:53.760]这就是我们的宿命
[02:53.760]So I just stayed in the crib
[02:54.990]所以我选择蛰伏家中
[02:54.990]Until I got a buzz'
[02:56.010]直到声名鹊起
[02:56.010]
文本歌词
When I'm talkin' rhyme time
当我押韵时刻降临
To blow your mind time some say
震撼你心灵的韵律 有人说
It's nothing worse than a verse
最刺耳莫过于
To hear some n****r curse
粗粝的街头诗行
They call me rude some dudes fiery attitude
他们说我粗野 说我带着烈火脾性
Claimin' I boast and smoke
指责我狂妄抽烟
And sometimes sing the blues
偶尔吟唱蓝调忧伤
I twang metal and settle
我拨弄金属琴弦沉淀
Try to never back pedal
绝不向后退缩半步
From the power some got
面对权贵的压迫
To get a n****r shot
他们想置我于死地
The null and void I avoid
我避开虚无陷阱
I test the paranoid
直面偏执的考验
Never had to be bad
本不必如此艰难
My mama raised me mad
母亲教我保持愤怒
So what I got is hot
所以我锋芒毕露
I love my life a lot
我深爱我的生活
I'm never sad just glad
从不悲伤 只有欢欣
That's why I thank my dad
因此我感恩父亲
Once they never gave a f**k about
曾经无人理会
What I said
我的言语
Now they listen and they want my head
如今他们侧耳 却想取我性命
Instead of peace the police
警察不维护和平
Just want to wreck and flex
只想耀武扬威
On the kid
关于这个孩子
What I did was try to be the best
我所做的一切只为做到最好
So they fingered the trigger
他们却扣动扳机
Figured I was a bigger nigger
认定我是个危险分子
And started to search
开始四处搜寻
An so I headed west
于是我向西而行
Went to Cali to rally
前往加州聚集
Was for a brothers death
为兄弟的逝去
It was the fuzz who shot him
是那些条子开的枪
An not da blood or 'cause
而非帮派或别的缘由
I wondered why it was like
我困惑为何会这样
So I just held my mike
只能紧握麦克风
But in my mind I was blind
但内心却一片迷茫
So I just tried to find
我试图寻找真相
A reason we was quick
为何我们如此仓促
Just the way that we was
这就是我们的宿命
So I just stayed in the crib
所以我选择蛰伏家中
Until I got a buzz'
直到声名鹊起