[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:80's Girl]
[ar:Descendents]
[al:Enjoy!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]80's Girl - Descendents
[00:05.694]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.694]She says you're the only one
[00:09.934]她说你是她的唯一
[00:09.934]But she's an 80's girl
[00:12.745]但她是个80年代的女孩
[00:12.745]And she can't get enough
[00:14.277]她永远不知满足
[00:14.277]Treat you so right
[00:16.935]对你百般温柔
[00:16.935]Till your supply runs dry
[00:19.939]直到你耗尽所有
[00:19.939]Won't you please love my friends
[00:21.949]能否也爱我的朋友
[00:21.949]Won't you please
[00:23.185]能否请你
[00:23.185]Vroom in a brand new car
[00:26.148]开着崭新的车飞驰
[00:26.148]She drives to the beach
[00:27.660]她驱车前往海滩
[00:27.660]Knows the language well
[00:30.596]精通这方言语
[00:30.596]The moves and the speech
[00:32.335]举止谈吐皆优雅
[00:32.335]Behind a blinding smile hides her empty eyes
[00:37.508]耀眼笑容背后 藏着空洞双眸
[00:37.508]Won't you please love my friends
[00:39.609]能否也爱我的朋友
[00:39.609]Won't you please suck my friends
[00:41.433]能否请你接纳我的朋友
[00:41.433]Won't you please
[00:43.061]能否请你
[00:43.061]80's girl needs a friend
[00:45.733]80年代女孩渴望友情
[00:45.733]Party down with everyone
[00:48.421]与众人狂欢至天明
[00:48.421]80's girl needs a friends
[00:51.772]80年代女孩寻觅知己
[00:51.772]Love you for the weekend
[00:54.443]周末限定的甜蜜爱意
[00:54.443]Won't you please love my friends
[01:00.652]能否也爱我的朋友
[01:00.652]She's so modern
[01:01.779]她如此时髦新潮
[01:01.779]She's so stylish
[01:31.277]她这般精致优雅
[01:31.277]Won't you please love my friends
[01:33.398]能否也爱我的朋友
[01:33.398]Won't you please suck my friends
[01:35.209]能否请你接纳我的朋友
[01:35.209]Won't you please
[01:36.275]能否请你
[01:36.275]She always wants someone else
[01:41.292]她总在寻觅新的面孔
[01:41.292]She's an 80's girl
[01:43.754]她是80年代的女孩
[01:43.754]Looking out for herself
[01:45.173]只为自己而活
[01:45.173]So where do you draw the line
[01:48.160]界限究竟该如何划定
[01:48.160]Between a whore and a concubine
[01:51.152]在放纵与依附之间
[01:51.152]Won't you please love my friends
[01:53.122]能否也爱我的朋友
[01:53.122]Won't you please
[01:54.769]能否请你
[01:54.769]80's girl needs a friend
[01:56.943]80年代女孩渴望友情
[01:56.943]Getting the goods and having such a good time
[01:59.953]收获快乐 纵情欢愉
[01:59.953]80's girl needs a friend
[02:03.321]80年代女孩渴望友情
[02:03.321]So another for the weekend
[02:05.449]周末又添新伴
[02:05.449]80's girl needs a friend
[02:07.855]80年代女孩渴望友情
[02:07.855]Never never let it happen again
[02:11.458]绝不让遗憾重演
[02:11.458]Won't you please love my friends
[02:13.450]能否也爱我的朋友
[02:13.450]Won't you please f**k
[02:14.889]能否请你*
[02:14.889]