[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:She Made Me]
[ar:The Brian Jonestown Massacre]
[al:Methodrone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Made Me - The Brian Jonestown Massacre
[00:50.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.287]I will wait forever
[00:55.670]我会永远等待
[00:55.670]Waiting for the day
[01:01.006]等待那一天
[01:01.006]Wait until the moment comes
[01:06.889]直到那一刻来临
[01:06.889]When I hear you say
[01:12.169]当我听到你说
[01:12.169]That you'll be mine forever
[01:16.963]你将永远属于我
[01:16.963]Or until our dying day
[01:23.435]直到我们生命的尽头
[01:23.435]There's nothing that can stop me now
[01:30.060]现在没有什么能阻止我
[01:30.060]From acting in this way
[01:35.528]以这种方式行动
[01:35.528]She tries so hard
[01:38.017]她努力尝试
[01:38.017]But she just couldn't show it
[01:43.241]却难以完全展现
[01:43.241]Show it all to me
[01:46.782]将一切展现给我
[01:46.782]She tries so hard I believe she can do it
[01:54.231]我相信她能做到 她如此努力
[01:54.231]She does it all for me
[02:01.119]她为我付出一切
[02:01.119]And I've waited a long time
[02:08.664]我已等待了许久
[02:08.664]Waiting just to hear her say
[02:13.824]只为听到她说出那句话
[02:13.824]She's going to be mine
[02:20.528]她终将属于我
[02:20.528]She tried so hard
[02:23.320]她曾努力尝试
[02:23.320]But she just couldn't show it
[02:28.272]却难以完全展现
[02:28.272]Show it off to me
[02:31.872]向我展现她的内心
[02:31.872]She tries so hard I believe she can do it
[02:39.432]我相信她能做到 她如此努力
[02:39.432]She does it all for me
[03:28.029]她为我付出一切
[03:28.029]She tries so hard
[03:30.638]她努力尝试
[03:30.638]But she just couldn't show it
[03:35.741]却难以完全展现
[03:35.741]Show it all to me
[03:39.285]将一切展现给我
[03:39.285]She tries so hard I believe she can do it
[03:46.613]我相信她能做到 她如此努力
[03:46.613]She does it all for me
[04:13.354]她为我付出一切
[04:13.354]