The Spinanes - Greetings from the Sugar Lick(Album)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Greetings From The Sugar Lick]
[ar:The Spinanes]
[al:Arches And Aisles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Greetings From The Sugar Lick - The Spinanes
[00:26.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.980]Stuck listening for amusement
[00:33.230]困在原地听着可笑的消遣
[00:33.230]To tall tales of perfect unions
[00:39.609]那些完美结合的虚妄传言
[00:39.609]Knocked out in the free round
[00:44.819]在自由回合中被击倒溃散
[00:44.819]The view sways into carpet
[00:47.759]视线摇晃坠入地毯
[00:47.759]And gives way to blacking out
[00:52.319]最终陷入黑暗深渊
[00:52.319]You oughta be here
[00:55.269]你本该在此相伴
[00:55.269]You oughta be here
[00:58.309]你本该在此相伴
[00:58.309]You oughta be here
[01:01.429]你本该在此相伴
[01:01.429]You oughta be here dear
[01:16.339]亲爱的 你本该在这里
[01:16.339]With your nice cars and old man bars
[01:24.418]带着你的豪车和老派酒吧
[01:24.418]Well give me a break
[01:26.128]拜托 让我喘口气
[01:26.128]Make him strong this time
[01:31.037]这次让他坚强点
[01:31.037]All your bad plays
[01:34.017]你那些糟糕把戏
[01:34.017]Morning after days
[01:36.977]宿醉后的清晨
[01:36.977]Don't mean a thing to this hair of the dog crowd
[01:43.897]对这群借酒消愁的人来说毫无意义
[01:43.897]You say she needs it
[01:46.416]你说她需要这个
[01:46.416]Do you think she needs it
[01:49.896]你真觉得她需要吗
[01:49.896]The trouble with you is you just can't see the truth
[01:57.136]你的问题在于看不清真相
[01:57.136]We'll meet at your house
[01:59.866]我们就在你家见面
[01:59.866]Have it all out
[02:03.036]把话说清楚
[02:03.036]Pull your clothes off
[02:05.116]脱掉你的衣服
[02:05.116]Let's get this over with
[02:13.175]赶紧结束这一切
[02:13.175]Wash your mouth out
[02:25.845]把嘴洗干净
[02:25.845]Swirl it around
[02:38.945]在杯中不停摇晃
[02:38.945]Booth sitter trash tipper
[02:44.315]占着座位却乱扔垃圾
[02:44.315]All your weak complaints
[02:46.595]你那些无力的抱怨
[02:46.595]They're just one more day gone wrong
[02:51.953]不过是又一个糟糕的日子
[02:51.953]You think she needs you
[02:54.583]你以为她需要你
[02:54.583]You think she needs you
[02:57.983]你以为她需要你
[02:57.983]You think she needs you
[03:01.063]你以为她需要你
[03:01.063]You think she needs you
[03:06.023]你以为她需要你
[03:06.023]Show it cold stutter bad lover
[03:13.763]冷漠结巴 糟糕情人
[03:13.763]Hot sh*t sugar rim licker
[03:41.623]虚情假意 阿谀奉承
[03:41.623]It's the twelfth night of the twelfth of never
[03:49.333]这是永无之夜的第十二个夜晚
[03:49.333]We're just as classic and nowhere as pleasant
[03:56.213]我们看似经典 实则乏味至极
[03:56.213]
文本歌词
Greetings From The Sugar Lick - The Spinanes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stuck listening for amusement
困在原地听着可笑的消遣
To tall tales of perfect unions
那些完美结合的虚妄传言
Knocked out in the free round
在自由回合中被击倒溃散
The view sways into carpet
视线摇晃坠入地毯
And gives way to blacking out
最终陷入黑暗深渊
You oughta be here
你本该在此相伴
You oughta be here
你本该在此相伴
You oughta be here
你本该在此相伴
You oughta be here dear
亲爱的 你本该在这里
With your nice cars and old man bars
带着你的豪车和老派酒吧
Well give me a break
拜托 让我喘口气
Make him strong this time
这次让他坚强点
All your bad plays
你那些糟糕把戏
Morning after days
宿醉后的清晨
Don't mean a thing to this hair of the dog crowd
对这群借酒消愁的人来说毫无意义
You say she needs it
你说她需要这个
Do you think she needs it
你真觉得她需要吗
The trouble with you is you just can't see the truth
你的问题在于看不清真相
We'll meet at your house
我们就在你家见面
Have it all out
把话说清楚
Pull your clothes off
脱掉你的衣服
Let's get this over with
赶紧结束这一切
Wash your mouth out
把嘴洗干净
Swirl it around
在杯中不停摇晃
Booth sitter trash tipper
占着座位却乱扔垃圾
All your weak complaints
你那些无力的抱怨
They're just one more day gone wrong
不过是又一个糟糕的日子
You think she needs you
你以为她需要你
You think she needs you
你以为她需要你
You think she needs you
你以为她需要你
You think she needs you
你以为她需要你
Show it cold stutter bad lover
冷漠结巴 糟糕情人
Hot sh*t sugar rim licker
虚情假意 阿谀奉承
It's the twelfth night of the twelfth of never
这是永无之夜的第十二个夜晚
We're just as classic and nowhere as pleasant
我们看似经典 实则乏味至极