[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:She Moves Through the Fair]
[ar:All About Eve]
[al:All About Eve]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Moves Through the Fair - All About Eve
[00:07.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.590]Written by：Traditional/Tim Bricheno/Andy Cousin/Julianne Regan
[00:15.190]
[00:15.190]My young love said to me
[00:24.457]我年轻的爱人对我说
[00:24.457]My mother
[00:28.520]我的母亲
[00:28.520]Won't mind
[00:33.016]不会介意
[00:33.016]And my father won't slight you
[00:43.316]我的父亲也不会轻视你
[00:43.316]For your lack of kind
[00:52.662]尽管你出身平凡
[00:52.662]And she laid her hand on me
[01:03.732]她把手放在我身上
[01:03.732]And this she did say
[01:14.600]然后她这样说道
[01:14.600]It will not be long now
[01:24.968]不会太久
[01:24.968]'Till our wedding day
[01:38.715]直到我们的婚礼日
[01:38.715]And she went away from me
[01:50.865]她离开了我
[01:50.865]And she moved through the fair
[02:00.394]她穿过了集市
[02:00.394]And fondly I watched her
[02:06.986]我深情地注视着她
[02:06.986]Move here
[02:10.775]在这里移动
[02:10.775]And move there
[02:19.925]在那里移动
[02:19.925]And then she went onwards
[02:30.836]然后她继续前行
[02:30.836]Just one star awake
[02:39.380]只有一颗星醒着
[02:39.380]Like the swan in the evening
[02:50.008]像夜晚的天鹅
[02:50.008]Moves over the lake
[03:03.000]在湖面上游动
[03:03.000]Last night she came to me
[03:16.151]昨夜她来到我身边
[03:16.151]My dead love
[03:20.973]我逝去的爱人
[03:20.973]Came in
[03:25.037]悄然而至
[03:25.037]So softly she came
[03:34.007]她如此轻柔地到来
[03:34.007]Her feet made no din
[03:44.932]她的脚步无声无息
[03:44.932]And she laid her hand on me
[03:58.151]她把手放在我身上
[03:58.151]And this
[04:02.024]然后
[04:02.024]She did say
[04:08.535]她说道
[04:08.535]It will not be long now
[04:19.273]不会太久
[04:19.273]'Till our
[04:23.919]直到我们的
[04:23.919]Wedding day
[04:26.712]婚礼日
[04:26.712]