LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Bubble]
[ar:Red House Painters]
[al:Red House Painters II]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bubble - Red House Painters
[00:17.432]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.432]Written by:Mark Kozelek
[00:34.864]
[00:34.864]I know I don't know you
[00:49.619]我深知你我素未谋面
[00:49.619]I know that we don't think along the same lines
[01:04.304]也明白我们思想从不同频
[01:04.304]But what do I do when I can't reach out
[01:19.397]可当无法触及你时 我该如何自处
[01:19.397]Through this iron built bubble of pain
[01:34.011]在这钢铁般坚固的痛苦牢笼里
[01:34.011]Your house settled in deep country
[01:48.815]你的小屋深藏在乡野之间
[01:48.815]With acres and a farm and a stream to cleanse me
[02:03.531]拥有广袤农田和涤荡心灵的溪流
[02:03.531]Your house with a view of purity
[02:18.182]那纯净景致映满你的窗棂
[02:18.182]Overlooks a hillside of green green as your eyes
[02:32.893]满山青翠如同你澄澈的双眸
[02:32.893]I embrace the moment I'm in love with a dream
[02:47.027]我沉醉于这场爱恋梦境
[02:47.027]And toy with ideas that burn deep inside me
[03:02.712]任那些灼热的念想在心底翻涌
[03:02.712]Cause a picture is all you are to me
[03:15.611]因你对我而言只是幻影
[03:15.611]A picture is all you'll ever be
[03:30.265]永远定格成遥不可及的画像
[03:30.265]I know you don't know me
[03:44.709]明知你我素不相识
[03:44.709]A nervous wordless face brings shade to your light
[03:58.900]你光芒下局促的沉默脸庞
[03:58.900]But I want so bad to walk beside you
[04:13.249]却如此渴望与你并肩同行
[04:13.249]But fall back into a world where I believe
[04:27.839]但我又坠入那个深信不疑的世界
[04:27.839]I embrace the moment I'm in love with a dream
[04:42.008]我沉醉于这场爱恋梦境
[04:42.008]And toy with ideas that burn deep inside me
[04:57.407]任那些灼热的念想在心底翻涌
[04:57.407]Cause a picture is all you are to me
[05:10.313]因你对我而言只是幻影
[05:10.313]A picture is all you'll ever be
[05:18.076]永远定格成遥不可及的画像
[05:18.076]
文本歌词
Bubble - Red House Painters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mark Kozelek
I know I don't know you
我深知你我素未谋面
I know that we don't think along the same lines
也明白我们思想从不同频
But what do I do when I can't reach out
可当无法触及你时 我该如何自处
Through this iron built bubble of pain
在这钢铁般坚固的痛苦牢笼里
Your house settled in deep country
你的小屋深藏在乡野之间
With acres and a farm and a stream to cleanse me
拥有广袤农田和涤荡心灵的溪流
Your house with a view of purity
那纯净景致映满你的窗棂
Overlooks a hillside of green green as your eyes
满山青翠如同你澄澈的双眸
I embrace the moment I'm in love with a dream
我沉醉于这场爱恋梦境
And toy with ideas that burn deep inside me
任那些灼热的念想在心底翻涌
Cause a picture is all you are to me
因你对我而言只是幻影
A picture is all you'll ever be
永远定格成遥不可及的画像
I know you don't know me
明知你我素不相识
A nervous wordless face brings shade to your light
你光芒下局促的沉默脸庞
But I want so bad to walk beside you
却如此渴望与你并肩同行
But fall back into a world where I believe
但我又坠入那个深信不疑的世界
I embrace the moment I'm in love with a dream
我沉醉于这场爱恋梦境
And toy with ideas that burn deep inside me
任那些灼热的念想在心底翻涌
Cause a picture is all you are to me
因你对我而言只是幻影
A picture is all you'll ever be
永远定格成遥不可及的画像