[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Down through]
[ar:Red House Painters]
[al:Rollercoaster]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Down Through - Red House Painters
[00:11.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.137]I walked down
[00:14.542]我独自走下山岗
[00:14.542]The hill
[00:21.159]步履蹒跚
[00:21.159]Sluggishly
[00:24.495]迟缓而沉重
[00:24.495]And frail
[00:31.462]虚弱不堪
[00:31.462]The wind blew hard hard on me
[00:41.687]狂风猛烈地吹打着我
[00:41.687]I imagined it your ghost white body
[00:50.958]恍惚中仿佛是你苍白的魂魄
[00:50.958]Making love with me
[00:59.214]与我缠绵交融
[00:59.214]I walked down
[01:02.826]我独自走下山岗
[01:02.826]The hill
[01:09.082]步履蹒跚
[01:09.082]Found you crying at the window sill
[01:19.887]见你倚窗啜泣
[01:19.887]There lies the bridge of our lost dreams
[01:29.410]那里横亘着我们破碎的梦之桥
[01:29.410]I want to see it once more before I leave
[01:38.767]临别前我想再看它一眼
[01:38.767]I still feel the sting in my hand
[01:43.383]掌心仍残留着刺痛
[01:43.383]From when I hit you
[01:48.946]来自那次伤害你的瞬间
[01:48.946]I keep your picture tidy and safe in a shrine
[01:57.323]我将你的相片供奉在神龛里
[01:57.323]And hope that in time in time in time
[02:04.283]祈盼时光流转 岁月更迭
[02:04.283]We'll have a house on the shore
[02:08.464]我们将在海边筑起爱巢
[02:08.464]That showers my soul
[02:14.524]让浪花涤荡我的灵魂
[02:14.524]Washes away the violence
[02:18.123]冲刷血脉中流淌的暴戾
[02:18.123]That runs in my blood
[02:24.662]那与生俱来的阴影
[02:24.662]Drains the pain that I've caused you
[02:31.175]排尽我带给你的伤痛
[02:31.175]Down through
[02:33.447]随潮汐消散
[02:33.447]