[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Mistress (Piano Version)]
[ar:Red House Painters]
[al:Red House Painters I]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mistress (Piano Version) - Red House Painters
[00:14.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.820]Written by：Mark Kozelek
[00:29.659]
[00:29.659]The light color in this room
[00:37.211]这房间里的浅色调
[00:37.211]The sunshine seeping in
[00:43.675]阳光悄然渗入
[00:43.675]Doesn't mix with the black of
[00:50.603]却无法融进那抹
[00:50.603]Death's angel looming in
[00:57.995]死神笼罩的漆黑
[00:57.995]I want a piece of these
[01:03.227]我渴望分得一丝
[01:03.227]Brutal beatings and name callings
[01:11.971]那些残酷的鞭笞与辱骂
[01:11.971]To lose me to this bed
[01:17.275]让我沉沦于这张床榻
[01:17.275]Bruised internally eternally
[01:26.059]内心永远伤痕累累
[01:26.059]Your praise little gifts you spent your money
[01:31.726]你那些用金钱堆砌的赞美和小礼物
[01:31.726]And stuffed me with
[01:39.862]塞满了我的生活
[01:39.862]Didn't amount to anything
[01:51.795]却毫无意义可言
[01:51.795]The attention I need is much more serious
[02:05.907]我渴望的关注要深沉得多
[02:05.907]A kind of weight you couldn't lift
[02:18.521]那是你无力承担的重负
[02:18.521]Even if your cheap career depended on it
[02:31.762]即便你廉价的事业全指望它
[02:31.762]I need someone much more mysterious
[02:46.322]我需要一个更神秘莫测的人
[02:46.322]To be my to be my miss
[02:50.994]成为我的 成为我的思念
[02:50.994]To be my mistress
[02:59.746]成为我的红颜知己
[02:59.746]To be my to be my miss
[03:04.410]成为我的 成为我的思念
[03:04.410]To be my mistress
[03:13.162]成为我的红颜知己
[03:13.162]To be my to be my miss
[03:17.586]成为我的 成为我的思念
[03:17.586]To be my mistress
[03:26.466]成为我的红颜知己
[03:26.466]To be my to be my miss
[03:30.930]成为我的 成为我的思念
[03:30.930]To be my mistress
[03:33.818]成为我的红颜知己
[03:33.818]