[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Monday]
[ar:Lisa Germano]
[al:On The Way From The Moon Palac]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Monday - Lisa Germano
[00:06.131]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.131]So youre goin cross
[00:08.381]所以你要远行
[00:08.381]Country
[00:11.741]跨越山河
[00:11.741]Youre leavin me today
[00:18.421]今日你将离我而去
[00:18.421]I cant have you no more
[00:22.721]我无法再拥有你
[00:22.721]When you dont want to stay
[00:29.151]既然你心已决
[00:29.151]Oh I loved you so badly
[00:34.081]我曾那般深爱着你
[00:34.081]I thought you were mine
[00:39.071]以为你属于我
[00:39.071]So what about my feelings
[01:10.651]可我的感受又算什么
[01:10.651]Its a blue blue monday
[01:15.831]忧郁的星期一
[01:15.831]You shut me out this way
[01:21.391]你如此将我拒之门外
[01:21.391]You dont really want to
[01:23.141]你并非真心想要
[01:23.141]Leave me
[01:27.131]离开我
[01:27.131]But youre leaving anyway
[01:32.621]却依然决意离去
[01:32.621]Sh*t youre goin cross
[01:34.631]该死的 你要穿越
[01:34.631]Country
[01:37.931]跨越山河
[01:37.931]To see your old baby
[01:42.801]去见你的旧爱
[01:42.801]You say you dont love her
[01:47.911]你说你已不再爱她
[01:47.911]But youre loving her today
[02:14.621]可今日你却深情依旧
[02:14.621]Its a guilty guilty feeling
[02:19.741]这愧疚感挥之不去
[02:19.741]To know youre doin wrong
[02:25.791]明知是错仍执迷不悟
[02:25.791]You dont really want to
[02:27.161]你并非真心想要
[02:27.161]Love her
[02:29.591]再续前缘
[02:29.591]But youve been lovin her
[02:31.781]却早已沉溺其中
[02:31.781]So long
[02:35.201]经年累月
[02:35.201]So youre goin cross
[02:37.701]你即将远行
[02:37.701]Country
[02:41.081]跨越山河
[02:41.081]Youre leavinme today
[02:46.151]今日离我而去
[02:46.151]Well I dont really want you
[02:50.581]我早已不再留恋
[02:50.581]So get out of my way
[02:52.571]请彻底消失在我生命里
[02:52.571]