[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]But It's Better If You Do - Panic! At The Disco
[00:00.150]
[00:00.150]Lyrics by：George Ryan Ross/Brent Matthew Wilson/Spencer James Smith/Brendon Boyd Urie
[00:00.310]
[00:00.310]Produced by：Matt Squire
[00:00.469]
[00:00.469]Now I'm of consenting age to be forgetting you in a cabaret
[00:06.586]现在到了我能够自己做决定的时候 在卡巴莱餐馆里将你遗忘脑后
[00:06.586]Somewhere downtown where a burlesque queen may even ask my name
[00:11.732]在市中心的某个地方 有滑稽戏女王的地方 或许她会问到我的姓名
[00:11.732]As she sheds her skin on stage
[00:14.879]她在舞台上脱下外衣
[00:14.879]I'm seated and sweating to a dance song on the club's P.A.
[00:18.549]我坐了下来 随着舞曲大汗淋漓地起舞 在嘈杂的俱乐部
[00:18.549]The strip joint veteran sits two away
[00:21.326]老练的脱衣舞者坐在了中间
[00:21.326]Smirking between dignified sips of his dignified peach and lime daiquiri
[00:30.272]她满脸得意的笑容 在他一脸严肃喝酒的时候 桃子和柠檬鸡尾酒
[00:30.272]And isn't this exactly where you'd like me
[00:33.576]这里不就是你希望我去的地方吗
[00:33.576]I'm exactly where you'd like me you know
[00:35.879]我正如你所愿来到了这里
[00:35.879]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[00:40.629]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[00:40.629]Oh isn't this exactly where you'd like me
[00:44.734]这里不就是你希望我去的地方吗
[00:44.734]I'm exactly where you'd like me you know
[00:47.140]我正如你所愿来到了这里
[00:47.140]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[00:52.098]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[00:52.098]But but I'm afraid that I
[01:01.415]但是恐怕我
[01:01.415]Well I may have faked it
[01:03.145]我可能是在装模作样
[01:03.145]And I wouldn't be caught dead in this place
[01:08.877]我不会被人看到心如死灰的模样
[01:08.877]Well I'm afraid that I
[01:12.054]恐怕我
[01:12.054]Well that's right well I may have faked it
[01:14.617]没错 我可能是在装模作样
[01:14.617]And I wouldn't be caught dead in this place
[01:21.129]我不会被人看到心如死灰的模样
[01:21.129]And isn't this exactly where you'd like me
[01:24.353]这里不就是你希望我去的地方吗
[01:24.353]I'm exactly where you'd like me you know
[01:26.659]我正如你所愿来到了这里
[01:26.659]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[01:31.490]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[01:31.490]Oh isn't this exactly where you'd like me
[01:35.561]这里不就是你希望我去的地方吗
[01:35.561]I'm exactly where you'd like me you know
[01:38.000]我正如你所愿来到了这里
[01:38.000]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[02:00.902]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[02:00.902]Well I'm afraid that I
[02:04.919]恐怕我
[02:04.919]Well I may have faked it
[02:06.920]我可能是在装模作样
[02:06.920]And I wouldn't be caught dead in this place
[02:12.406]我不会被人看到心如死灰的模样
[02:12.406]Well I'm afraid that I
[02:15.589]恐怕我
[02:15.589]Well that's right well I may have faked it
[02:18.185]没错 我可能是在装模作样
[02:18.185]And I wouldn't be caught dead in this place
[02:24.759]我不会被人看到心如死灰的模样
[02:24.759]And isn't this exactly where you'd like me
[02:27.868]这里不就是你希望我去的地方吗
[02:27.868]I'm exactly where you'd like me you know
[02:30.155]我正如你所愿来到了这里
[02:30.155]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[02:35.027]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[02:35.027]Oh isn't this exactly where you'd like me
[02:39.072]这里不就是你希望我去的地方吗
[02:39.072]I'm exactly where you'd like me you know
[02:41.385]我正如你所愿来到了这里
[02:41.385]Praying for love in a lap dance and paying in naivety
[02:46.370]在大腿舞里祈求爱情 用天真来支付
[02:46.370]Praying for love and paying in naivety
[02:49.156]祈求爱情 用天真来支付
[02:49.156]Praying for love and paying in naivety oh
[02:53.116]祈求爱情 用天真来支付
[02:53.116]