[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Ruby Red]
[ar:Heather Nova]
[al:Siren]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruby Red (Album Version) - Heather Nova
[00:11.958]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.958]I've got a ruby red desire
[00:17.321]我怀揣着炽热的渴望
[00:17.321]Like a virus like my last hope
[00:33.281]如病毒般蔓延 似我最后的希望
[00:33.281]I've got a ruby red desire
[00:38.481]我怀揣着炽热的渴望
[00:38.481]I've got to hear the red bird sing
[00:43.881]我渴望听见红鸟啼唱
[00:43.881]I've got to rip this cord
[00:45.701]我必须挣脱这束缚
[00:45.701]And rinse this lazy blood
[00:49.521]涤净这慵懒的血脉
[00:49.521]Clear a path and walk away
[00:54.481]清扫前路 决然离去
[00:54.481]I've been waiting for the sky to fall
[01:01.271]我始终等待着天幕崩塌
[01:01.271]I've been worried I could lose it all
[01:06.531]我总担忧会失去所有
[01:06.531]I've been waiting for the safety net
[01:13.171]等待那张安全网出现
[01:13.171]Tell myself that I'm not ready yet
[01:21.241]告诉自己还没准备好
[01:21.241]And every memory's a dream
[01:26.381]每段回忆都恍如梦境
[01:26.381]And each uncertainty reminds me why
[01:31.721]每次犹疑都提醒着我
[01:31.721]I saw a kid outside playing
[01:34.421]曾看见月光门下
[01:34.421]By a moongate
[01:37.101]嬉戏的孩童
[01:37.101]Making paper things that fly
[01:42.521]折纸为翼 放飞梦想
[01:42.521]I've been waiting for the sky to fall
[01:49.211]我始终等待着天幕崩塌
[01:49.211]I've been worried I could lose it all
[01:54.481]我总担忧会失去所有
[01:54.481]I've been waiting for the safety net
[02:01.550]等待那张安全网出现
[02:01.550]Tell myself that i'm not ready yet
[02:07.600]不断告诉自己尚未准备好
[02:07.600]I want to live I want to live
[02:18.300]我要活下去 我要活下去
[02:18.300]I want to live
[02:23.510]我要活下去
[02:23.510]I want to live
[02:51.958]我要活下去
[02:51.958]I've been waiting for the sky to fall
[02:58.638]我始终等待着天幕崩塌
[02:58.638]I've been worried I could lose it all
[03:03.918]我总担忧会失去所有
[03:03.918]I've been waiting for the safety net
[03:10.520]等待那张安全网出现
[03:10.520]Tell myself that I'm not ready yet
[03:16.880]告诉自己还没准备好
[03:16.880]I want to live
[03:21.940]我要活下去
[03:21.940]I want to live
[03:27.600]我要活下去
[03:27.600]I want to live I want to live
[03:35.880]我要活下去 我要活下去
[03:35.880]