[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Pssyche]
[ar:Econoline Crush]
[al:Purge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pssyche - Econoline Crush
[00:07.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.670]Written by：Kevin Walker/Paul Ferguson/Jaz Coleman/Martin Glover
[00:15.348]
[00:15.348]Pssyche
[00:27.207]心灵幻境
[00:27.207]Pssyche
[00:34.080]心灵幻境
[00:34.080]You're all alone in the pack
[00:36.959]人群中的你形单影只
[00:36.959]You feel like you want to go home
[00:40.392]归家的渴望涌上心头
[00:40.392]You feel fist
[00:43.025]愤怒在握
[00:43.025]But you keep on going
[00:46.218]却仍选择前行
[00:46.218]The reason is there
[00:48.855]希望始终存在
[00:48.855]You won't find it 'till you been and gone
[00:50.903]唯有经历方能领悟
[00:50.903]Because you're
[00:52.335]只因你仍
[00:52.335]Living in your hopes
[00:54.926]活在虚幻希望里
[00:54.926]Someone's got you
[00:55.944]有人将你禁锢
[00:55.944]Pssyche pssyche
[01:22.254]心智 心智
[01:22.254]Tell your brain
[01:24.797]告诉你的大脑
[01:24.797]Seek inspiration
[01:27.732]去追寻灵感
[01:27.732]You appear illusion
[01:30.685]你显现如幻影
[01:30.685]Then you fall into transfer
[01:34.084]随即坠入转变
[01:34.084]Transform machine
[01:36.764]改造机器
[01:36.764]To play with your hands
[01:38.723]任你双手操控
[01:38.723]So you can stand back and watch
[01:42.740]退后静观其变
[01:42.740]Take past and burn
[01:50.871]焚尽过往残痕
[01:50.871]Pssyche
[02:57.394]心灵幻境
[02:57.394]If you don't know the game
[03:00.145]若未参透规则
[03:00.145]Then your still part of it
[03:02.453]便仍是局中子
[03:02.453]Because
[03:03.674]只因
[03:03.674]Out on the street it's strange
[03:06.834]街头景象如此陌生
[03:06.834]To show
[03:09.706]展现自我
[03:09.706]Knowing full well
[03:12.290]明明深知
[03:12.290]That you're on the range
[03:15.648]你身处险境
[03:15.648]Dodge the bullets
[03:18.393]躲避子弹
[03:18.393]Or carry the gun
[03:19.803]或是握紧枪械
[03:19.803]The choice is yours
[03:32.198]选择权在你手中
[03:32.198]Pssyche
[03:45.337]心灵幻境
[03:45.337]Look at the controller
[03:48.006]看那操纵者
[03:48.006]A natzi with a social degree
[03:51.439]披着社会学位的纳粹
[03:51.439]A middle class hero
[03:53.308]中产阶级的伪英雄
[03:53.308]With his
[03:55.044]他的
[03:55.044]Eyes on me
[03:56.917]目光紧锁我
[03:56.917]You feast on masturbation
[04:00.108]你沉溺于自我陶醉
[04:00.108]Preach yes to the nuns you f**k
[04:03.086]对修女满口仁义道德
[04:03.086]You would wipe out semantics if you had a chance
[04:06.089]若有机会 你会抹杀所有真义
[04:06.089]Jesus would like it
[04:08.338]耶稣也会赞同
[04:08.338]Noooww
[04:33.171]此刻
[04:33.171]You like to me
[04:36.099]你对我虚情假意
[04:36.099]You like to me
[04:39.027]你对我虚情假意
[04:39.027]You like to me
[04:41.989]你对我虚情假意
[04:41.989]You like to me
[04:43.981]你对我虚情假意
[04:43.981]Yeah
[04:44.329]
[04:44.329]F**cked
[04:45.029]糟透了
[04:45.029]