[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Bring The Night On]
[ar:Eve 6]
[al:Its All In Your Head]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bring The Night On - Eve 6
[00:21.015]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.015]Ok
[00:22.696]好吧
[00:22.696]Ok I'm boring you but I'm warning you tonight
[00:24.935]好吧，我可能让你感到无聊，但我警告你今晚
[00:24.935]Is not the night for fights lies white or otherwise
[00:27.959]不是争吵、谎言或任何其他事情的夜晚
[00:27.959]My mood isn't better yet
[00:29.668]我的心情还没有好转
[00:29.668]Sober and humorless
[00:30.940]清醒且毫无幽默感
[00:30.940]If you can't handle this roll out the mattress
[00:33.560]如果你无法应对，那就铺好床垫吧
[00:33.560]I'm tryin' to let you know that you're not just
[00:35.666]我试图让你明白，你不仅仅是
[00:35.666]Another
[00:36.035]另一个
[00:36.035]When you're under the covers I'm under your thumb
[00:38.840]当你躲在被窝里 我却被你掌控
[00:38.840]You're the finest of specimens
[00:40.821]你是最完美的存在
[00:40.821]Leavin' me breathless
[00:42.173]让我无法呼吸
[00:42.173]Feelin' restless
[00:43.484]感到不安
[00:43.484]Puttin' me to the test
[00:45.715]让我经受考验
[00:45.715]Turn the light off leave me where I lay
[00:51.381]关掉灯 让我留在原地
[00:51.381]Bring the night on not another day
[00:56.864]让夜晚降临 别再是另一天
[00:56.864]Turn the light off leave me where I lay
[01:02.646]关掉灯 让我留在原地
[01:02.646]Bring the night on not another day
[01:08.765]让夜晚降临 别再是另一天
[01:08.765]Ok I'm lyin' when I'm tellin' you you're right
[01:10.910]好吧 我说你是对的 其实我在撒谎
[01:10.910]But you don't like your truth served straight or otherwise
[01:14.004]但你不喜欢真相 无论是直接还是委婉
[01:14.004]And I'm an insomniac tossing and turning and
[01:16.904]我是个失眠者 辗转反侧
[01:16.904]It's getting repetitive swallow a sedative
[01:19.703]这一切变得重复 吞下一片镇静剂
[01:19.703]I'm trying to let you know that you're not just
[01:21.607]我试图让你明白 你并不是
[01:21.607]Another one
[01:22.186]另一个普通的存在
[01:22.186]You're under the covers I'm under your thumb
[01:24.796]你躲在被窝里 而我却被你掌控
[01:24.796]And you're the finest of specimens
[01:26.863]你是最完美的存在
[01:26.863]Leavin' me breathless
[01:28.224]让我无法呼吸
[01:28.224]Feelin' restless
[01:29.551]感到不安
[01:29.551]Puttin' me to the test
[01:31.744]让我经受考验
[01:31.744]Turn the light off leave me where I lay
[01:37.364]关掉灯 让我留在原地
[01:37.364]Bring the night on not another day
[01:42.854]让夜晚降临 别再是另一天
[01:42.854]Turn the light off leave me where I lay
[01:48.498]关掉灯 让我留在原地
[01:48.498]Bring the night on not another day
[01:56.581]让夜晚降临 别再是另一天
[01:56.581]Not another day
[02:02.076]不是另一个白天
[02:02.076]Not another day
[02:07.749]不是另一个白天
[02:07.749]Not another day
[02:13.282]不是另一个白天
[02:13.282]Not another day
[02:25.453]不是另一个白天
[02:25.453]Ok I'm boring you but I'm warning you tonight
[02:27.589]好吧，我可能让你感到无聊，但我警告你今晚
[02:27.589]Is not the night for fights lies white or otherwise
[02:30.788]不是争吵、谎言或任何其他事情的夜晚
[02:30.788]My mood isn't better yet
[02:32.281]我的心情还没有好转
[02:32.281]Sober and humorless
[02:33.680]清醒且毫无幽默感
[02:33.680]If you can't handle this break
[02:37.863]如果你无法承受这次分手
[02:37.863]Roll out the mattress
[02:39.940]铺开床垫
[02:39.940]Turn the light off leave me where I lay
[02:45.621]关掉灯 让我留在原地
[02:45.621]Bring the night on not another day
[02:51.253]让夜晚降临 别再是另一天
[02:51.253]Turn the light off leave me where I lay
[02:56.847]关掉灯 让我留在原地
[02:56.847]Bring the night on not another
[03:00.565]让夜晚降临 而不是又一个
[03:00.565]Not another
[03:01.956]不是另一个
[03:01.956]Not another day
[03:07.587]不是另一个白天
[03:07.587]Not another day
[03:13.106]不是另一个白天
[03:13.106]Not another day
[03:18.714]不是另一个白天
[03:18.714]Not another day
[03:24.585]不是另一个白天
[03:24.585]Street
[03:25.866]街道
[03:25.866]Straight
[03:28.824]笔直
[03:28.824]Not another day
[03:29.651]不是另一个白天
[03:29.651]