LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Mattersville]
[ar:NOFX]
[al:War On Errorism]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mattersville - NOFX
[00:04.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.561]Theres a place where some of us choose to live
[00:08.741]有个地方 我们选择安居
[00:08.741]A gated community cops can't come in
[00:12.041]一个封闭社区 警察无法进入
[00:12.041]A neighborhood for punks over the hill
[00:16.731]一个为老朋克而设的街区
[00:16.731]Were spendin our golden years in mattersville
[00:20.471]我们在Mattersville度过金色年华
[00:20.471]We can do whatever we want whenever we please
[00:24.521]我们可以随心所欲 自由自在
[00:24.521]Theres always a keg of beer and a block of cheese
[00:29.021]总有啤酒和奶酪相伴
[00:29.021]We got charams pinball asteroids space invaders and missile command
[00:36.880]我们有游戏机 有弹球 有太空侵略者 还有导弹指令
[00:36.880]We will grow old together
[00:44.860]我们将一起慢慢变老
[00:44.860]We will play bridge and texas hold em
[00:52.350]我们将玩桥牌和德州扑克
[00:52.350]Duane and stevie cab they still skateboard
[00:56.220]杜安和史蒂维·卡布仍在玩滑板
[00:56.220]But most of us lawn bowl and shuffleboard
[01:00.281]但我们大多数人玩草地滚球和沙狐球
[01:00.281]We may be getting ripe but we ain't bored
[01:04.151]我们或许年岁渐长,但绝不无聊
[01:04.151]We got a blackboard with some rules and laws
[01:12.831]我们有一块黑板,上面写着规则和法律
[01:12.831]Hefes got an 18 car garage
[01:16.381]赫夫斯有一个18个车位的车库
[01:16.381]Most the cars are smashed but so is spike
[01:20.751]大多数车都撞坏了,但斯派克也一样
[01:20.751]Twice a week on karaoke night
[01:24.801]每周两次的卡拉OK之夜
[01:24.801]Eric melvin lives next door to me
[01:28.301]Eric Melvin就住在我隔壁
[01:28.301]Limo and the locknecks head security
[01:32.541]Limo和Locknecks负责安保
[01:32.541]At the end of my cul de sac
[01:36.351]在我家死胡同的尽头
[01:36.351]Davey havoks house is painted black
[01:40.971]Davey Havok的房子漆成黑色
[01:40.971]We will grow old and fatter
[01:48.831]我们会变老变胖
[01:48.831]We got our ville nothing else matters
[01:55.821]我们有我们的社区,其他都不重要
[01:55.821]Trashy mod and kath are staying up
[02:00.251]Trashy、Mod和Kath熬夜不睡
[02:00.251]Nathan matt and dad are passing out
[02:04.061]内森、马特和老爸正在分发东西
[02:04.061]When california cracks were all goin down
[02:07.361]当加州裂开时,我们都会一起面对
[02:07.361]
文本歌词
Mattersville - NOFX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Theres a place where some of us choose to live
有个地方 我们选择安居
A gated community cops can't come in
一个封闭社区 警察无法进入
A neighborhood for punks over the hill
一个为老朋克而设的街区
Were spendin our golden years in mattersville
我们在Mattersville度过金色年华
We can do whatever we want whenever we please
我们可以随心所欲 自由自在
Theres always a keg of beer and a block of cheese
总有啤酒和奶酪相伴
We got charams pinball asteroids space invaders and missile command
我们有游戏机 有弹球 有太空侵略者 还有导弹指令
We will grow old together
我们将一起慢慢变老
We will play bridge and texas hold em
我们将玩桥牌和德州扑克
Duane and stevie cab they still skateboard
杜安和史蒂维·卡布仍在玩滑板
But most of us lawn bowl and shuffleboard
但我们大多数人玩草地滚球和沙狐球
We may be getting ripe but we ain't bored
我们或许年岁渐长,但绝不无聊
We got a blackboard with some rules and laws
我们有一块黑板,上面写着规则和法律
Hefes got an 18 car garage
赫夫斯有一个18个车位的车库
Most the cars are smashed but so is spike
大多数车都撞坏了,但斯派克也一样
Twice a week on karaoke night
每周两次的卡拉OK之夜
Eric melvin lives next door to me
Eric Melvin就住在我隔壁
Limo and the locknecks head security
Limo和Locknecks负责安保
At the end of my cul de sac
在我家死胡同的尽头
Davey havoks house is painted black
Davey Havok的房子漆成黑色
We will grow old and fatter
我们会变老变胖
We got our ville nothing else matters
我们有我们的社区,其他都不重要
Trashy mod and kath are staying up
Trashy、Mod和Kath熬夜不睡
Nathan matt and dad are passing out
内森、马特和老爸正在分发东西
When california cracks were all goin down
当加州裂开时,我们都会一起面对