[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Martin]
[ar:Sick Of It All]
[al:Call To Arms]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Martin - Sick Of It All
[00:11.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.050]Hidden like the squalor that we create
[00:16.390]如同我们亲手造就的肮脏般隐匿
[00:16.390]Martin wants out of this
[00:18.890]马丁渴望逃离此地
[00:18.890]But poverty keeps him in this place
[00:21.520]但贫困将他禁锢于此
[00:21.520]Sratching like the vermin between the walls
[00:26.900]像墙缝里的老鼠般抓挠挣扎
[00:26.900]Martin needs a friend but the people the he meets
[00:30.280]马丁渴求友谊 可遇见的人们
[00:30.280]Just give him sh*t and pretend they're no good
[00:36.790]只会虚情假意地给予伤害
[00:36.790]He's not blind all he needs is a single ray of light
[00:42.750]他并非盲目 只需一缕微光
[00:42.750]Life's too short but seems too long
[00:48.180]生命短暂却漫长难熬
[00:48.180]When lonliness becomes the norm
[00:53.530]当孤独成为常态
[00:53.530]Life's too short but seems too long
[00:56.180]生命短暂却漫长难熬
[00:56.180]And it may come as no surprise
[00:58.790]或许这并不意外
[00:58.790]But the lonliness in martin's eyes
[01:01.350]但马丁眼中的孤寂阴霾
[01:01.350]Was good enough
[01:04.090]已足够深重
[01:04.090]And life itself was long enough
[01:16.350]而生命本身也足够冗长
[01:16.350]Knowing full well knowing what's going on
[01:24.420]明明清醒看透一切
[01:24.420]Knowing for far too long jealous
[01:28.959]长久困于妒忌的深渊
[01:28.959]He's so jealous of all the fun
[01:32.249]他如此嫉妒他人的欢乐
[01:32.249]Martin needs a friend
[01:34.359]马丁渴望一个朋友
[01:34.359]But the pricks that he meets
[01:36.099]但遇到的尽是些混蛋
[01:36.099]Just give him sh*t and pretend
[01:39.409]只会给他难堪还假装友善
[01:39.409]There not go
[01:42.079]他们根本不在乎
[01:42.079]He's not blind all he needs is a single ray of light
[01:48.018]他并非盲目 只需一缕微光
[01:48.018]Life's too short but seems too long
[01:53.408]生命短暂却漫长难熬
[01:53.408]When lonliness becomes the norm
[01:58.947]当孤独成为常态
[01:58.947]Life's too short but seems too long
[02:01.497]生命短暂却漫长难熬
[02:01.497]And it may come as no surprise
[02:03.997]或许这并不意外
[02:03.997]But the lonliness in martin's eyes
[02:06.637]但马丁眼中的孤寂阴霾
[02:06.637]Was good enough
[02:09.377]已足够深重
[02:09.377]And life itself was long enough
[02:21.436]而生命本身也足够冗长
[02:21.436]Long enough life itself was long enough
[02:26.866]足够漫长 生命本身已足够漫长
[02:26.866]Had enough he laid down when he had enough
[02:32.156]受够了 当他受够时便倒下了
[02:32.156]Long enough
[02:33.866]足够漫长
[02:33.866]Life itself was long enough
[02:37.516]生命本身已足够漫长
[02:37.516]Had enough he laid down when he had enough
[02:40.846]受够了 当他受够时便倒下了
[02:40.846]