Sick Of It All - Falling Apart
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Apart]
[ar:Sick Of It All]
[al:Call To Arms]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Falling Apart - Sick Of It All
[00:10.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.660]My enemies lurk in the corner of my eye
[00:13.220]敌人在我视线边缘潜伏
[00:13.220]Falling apart
[00:15.439]分崩离析
[00:15.439]Staring back from the dark shadows in my mind
[00:17.789]从心灵幽暗处回望
[00:17.789]Faling apart
[00:19.948]分崩离析
[00:19.948]My trust is like a crumbling statue
[00:22.458]我的信任如崩塌的雕像
[00:22.458]Falling apart
[00:24.788]分崩离析
[00:24.788]I try to hide but find no refuge
[00:27.498]试图躲藏却无处可逃
[00:27.498]Faling apart
[00:29.038]分崩离析
[00:29.038]They seem so threatening threatening
[00:31.767]他们如此来势汹汹 咄咄逼人
[00:31.767]Threatening
[00:33.727]步步紧逼
[00:33.727]They all seem so threatening threatening
[00:36.507]他们都如此来势汹汹 咄咄逼人
[00:36.507]Threatening
[00:38.496]步步紧逼
[00:38.496]They're all coming after me after me
[00:41.635]他们全都向我逼近 穷追不舍
[00:41.635]After me
[00:43.405]紧追不放
[00:43.405]The enemy's coming after me after me after me
[00:47.845]敌人正向我步步紧逼 穷追不舍
[00:47.845]The enemy's after me
[00:50.955]敌人正在追杀我
[00:50.955]That's a problem
[00:52.995]这真是个难题
[00:52.995]From what i see the land of the free is ready
[00:56.643]在我眼中 这片自由之地已蓄势待发
[00:56.643]To arm me to the teeth that's a problem
[01:02.562]要将我全副武装 这真是个难题
[01:02.562]We're free to cheat free to steal
[01:04.782]我们自由地欺骗 自由地掠夺
[01:04.782]Free to wreck each other at will
[01:06.912]随心所欲地互相伤害
[01:06.912]They shock my chill shock my senses
[01:09.601]他们震撼我的冷静 冲击我的感官
[01:09.601]Never let down my defenses
[01:11.971]我永远不能卸下防备
[01:11.971]Kundalini's in a mess
[01:14.251]昆达里尼陷入混乱
[01:14.251]And i'm shattering from stress
[01:16.391]我在压力中支离破碎
[01:16.391]They victimize traumatize
[01:18.941]他们伤害我 折磨我
[01:18.941]And i'm as vulnerable as a child
[01:21.321]我脆弱得像个孩子
[01:21.321]All the sounds i hear at night
[01:23.371]夜晚听到的所有声响
[01:23.371]Is my alarm going off
[01:26.241]都是警报在嘶鸣
[01:26.241]Are my windows shut and locked
[01:28.391]窗户是否紧闭上锁
[01:28.391]As i fumble trough my keys
[01:30.661]当我慌乱摸索钥匙时
[01:30.661]You see me falling apart at the seams
[01:36.311]你看见我彻底崩溃
[01:36.311]Falling apart
[01:40.931]分崩离析
[01:40.931]Falling apart
[01:45.871]分崩离析
[01:45.871]Falling apart
[01:50.651]分崩离析
[01:50.651]Falling apart
[01:53.281]分崩离析
[01:53.281]The enemy's after me
[01:54.201]敌人正在追杀我
[01:54.201]After me
[01:54.671]紧追不放
[01:54.671]After me
[01:55.301]紧追不放
[01:55.301]After me
[01:56.531]紧追不放
[01:56.531]After me
[01:57.581]紧追不放
[01:57.581]After me
[01:58.271]紧追不放
[01:58.271]The enemy's after me
[02:00.141]敌人正在追杀我
[02:00.141]
文本歌词
Falling Apart - Sick Of It All
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My enemies lurk in the corner of my eye
敌人在我视线边缘潜伏
Falling apart
分崩离析
Staring back from the dark shadows in my mind
从心灵幽暗处回望
Faling apart
分崩离析
My trust is like a crumbling statue
我的信任如崩塌的雕像
Falling apart
分崩离析
I try to hide but find no refuge
试图躲藏却无处可逃
Faling apart
分崩离析
They seem so threatening threatening
他们如此来势汹汹 咄咄逼人
Threatening
步步紧逼
They all seem so threatening threatening
他们都如此来势汹汹 咄咄逼人
Threatening
步步紧逼
They're all coming after me after me
他们全都向我逼近 穷追不舍
After me
紧追不放
The enemy's coming after me after me after me
敌人正向我步步紧逼 穷追不舍
The enemy's after me
敌人正在追杀我
That's a problem
这真是个难题
From what i see the land of the free is ready
在我眼中 这片自由之地已蓄势待发
To arm me to the teeth that's a problem
要将我全副武装 这真是个难题
We're free to cheat free to steal
我们自由地欺骗 自由地掠夺
Free to wreck each other at will
随心所欲地互相伤害
They shock my chill shock my senses
他们震撼我的冷静 冲击我的感官
Never let down my defenses
我永远不能卸下防备
Kundalini's in a mess
昆达里尼陷入混乱
And i'm shattering from stress
我在压力中支离破碎
They victimize traumatize
他们伤害我 折磨我
And i'm as vulnerable as a child
我脆弱得像个孩子
All the sounds i hear at night
夜晚听到的所有声响
Is my alarm going off
都是警报在嘶鸣
Are my windows shut and locked
窗户是否紧闭上锁
As i fumble trough my keys
当我慌乱摸索钥匙时
You see me falling apart at the seams
你看见我彻底崩溃
Falling apart
分崩离析
Falling apart
分崩离析
Falling apart
分崩离析
Falling apart
分崩离析
The enemy's after me
敌人正在追杀我
After me
紧追不放
After me
紧追不放
After me
紧追不放
After me
紧追不放
After me
紧追不放
The enemy's after me
敌人正在追杀我