[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Built to Last]
[ar:Sick Of It All]
[al:Nonstop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Built to Last - Sick Of It All
[00:02.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.681]Invest time invest life
[00:04.451]投入时间 投入生命
[00:04.451]Invest it all reinvent yourself
[00:06.640]倾尽所有 重塑自我
[00:06.640]Before you know it
[00:07.759]在你意识到之前
[00:07.759]Your essence is renewed with something fresh
[00:11.129]你的本质已被新鲜事物更新
[00:11.129]Your will your way
[00:13.279]你的意志 你的方式
[00:13.279]Will earn respect in your day
[00:15.579]将在你的时代赢得尊重
[00:15.579]Let the glory sharpened knife
[00:17.719]让荣耀如锋利的刀刃
[00:17.719]Carve the future of your life
[00:19.869]雕刻你生命的未来
[00:19.869]Let's not praise the past just a fact
[00:23.049]不必盲目赞美过去 只需面对现实
[00:23.049]Built to last
[00:24.239]为永恒而建
[00:24.239]Old school or the new
[00:26.479]无论是旧派还是新潮
[00:26.479]Doesn't mean a thing if your heart's not true
[00:28.959]若心不真诚 一切都毫无意义
[00:28.959]Greedy ones faded fast we're here
[00:32.109]贪婪者迅速消逝 而我们依然在此
[00:32.109]Built to last
[00:33.299]为永恒而建
[00:33.299]For the fun not a fad
[00:35.588]为乐趣 而非一时的潮流
[00:35.588]The love and the truth so powerful
[00:38.287]爱与真理的力量如此强大
[00:38.287]Work out the snags of the past
[00:40.587]解决过去的障碍
[00:40.587]Work out the snags that won't last
[00:42.557]解决那些不会持久的障碍
[00:42.557]Mistakes have finished my brothers
[00:44.906]错误已经终结了我的兄弟们
[00:44.906]Mistakes will guide all the others
[00:47.286]错误将引导所有其他人
[00:47.286]Your will your way
[00:49.466]你的意志 你的方式
[00:49.466]Might shape a better day
[00:51.786]或许能塑造更美好的明天
[00:51.786]Eradicate the stagnancy
[00:53.996]消除停滞不前
[00:53.996]Eradicate it like disease
[00:55.876]像消除疾病一样消除它
[00:55.876]Let's not praise the past just a fact
[00:59.096]不必盲目赞美过去 只需面对现实
[00:59.096]Built to last
[01:00.336]为永恒而建
[01:00.336]Old school or the new
[01:02.506]无论是旧派还是新潮
[01:02.506]Doesn't mean a thing if your heart's not true
[01:05.136]若心不真诚 一切都毫无意义
[01:05.136]Greedy ones faded fast we're here
[01:08.226]贪婪者迅速消逝 而我们依然在此
[01:08.226]Built to last
[01:09.456]为永恒而建
[01:09.456]For the fun not a fad
[01:11.906]为乐趣 而非一时的潮流
[01:11.906]The love and the truth so powerful
[01:14.056]爱与真理的力量如此强大
[01:14.056]The love and the truth so powerful
[01:27.185]爱与真理的力量如此强大
[01:27.185]As we've seen around the world
[01:30.245]正如我们在世界各地所见
[01:30.245]We won't go away
[01:34.434]我们不会消失
[01:34.434]Cause we'll always feel this way
[01:37.643]因为我们永远会这样感受
[01:37.643]We're here to stay
[01:41.723]我们将永远存在
[01:41.723]And our impact will be felt
[01:44.752]我们的影响将会被感受到
[01:44.752]We won't go away
[01:48.982]我们不会消失
[01:48.982]If we feel it if we feel it
[01:52.281]如果我们感受到 如果我们感受到
[01:52.281]We're here to stay
[01:59.771]我们将永远存在
[01:59.771]Built to last
[02:00.631]为永恒而建
[02:00.631]