[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:America]
[ar:Sick Of It All]
[al:Live In A Dive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]America - Sick Of It All
[00:22.168]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.168]Loyalty I gave my loyalty
[00:24.318]忠诚 我献上了我的忠诚
[00:24.318]I gave my heart and my soul
[00:25.656]我献上了我的心与灵魂
[00:25.656]My heart and my soul and all I could give
[00:29.255]我的心与灵魂以及我所能给予的一切
[00:29.255]For a reason to live
[00:33.123]为了一个活下去的理由
[00:33.123]Fidelity always fidelity
[00:35.542]忠贞 始终如一的忠贞
[00:35.542]Putting everything I was
[00:37.030]将我的一切
[00:37.030]Everything I was aside
[00:38.259]将我的一切都置之度外
[00:38.259]And I tried to be the best in their eyes
[00:44.369]我曾努力成为他们眼中的最好
[00:44.369]How could they do this
[00:47.377]他们怎能如此对我
[00:47.377]How could they do this
[00:50.257]他们怎能如此对我
[00:50.257]How could they do this to me
[00:55.686]他们怎能如此对我
[00:55.686]Suffering the pain and suffering
[00:58.015]承受着痛苦与煎熬
[00:58.015]Being separate again separate again
[01:00.590]再次分离 再次分离
[01:00.590]What I hold dear
[01:03.059]我所珍视的一切
[01:03.059]And the shame of the tears
[01:07.169]以及那泪水的耻辱
[01:07.169]Disappeared the honors disappeared
[01:09.347]荣誉消失无踪
[01:09.347]With the betrayal of trust
[01:10.847]伴随着信任的背叛
[01:10.847]Betrayal of trust my body and being
[01:14.416]背叛了我的身体与灵魂
[01:14.416]They washed their hands of me
[01:16.245]他们彻底抛弃了我
[01:16.245]Once and for all
[01:18.434]一了百了
[01:18.434]How could they do this
[01:21.152]他们怎能如此对我
[01:21.152]How could they do this
[01:24.172]他们怎能如此对我
[01:24.172]How could they do this to me
[01:29.860]他们怎能如此对我
[01:29.860]This statistic won't lay down
[01:32.710]这个数字不会轻易倒下
[01:32.710]Take a number or stand in line
[01:35.470]排队等候或取个号码
[01:35.470]This statistic wants to hear
[01:38.360]这个数字渴望听到
[01:38.360]That they're guilty about their crimes
[01:41.259]他们为自己的罪行感到愧疚
[01:41.259]This statistic won't lay down
[01:44.029]这个数字不会轻易倒下
[01:44.029]Take a number or stand in line
[01:46.828]排队等候或取个号码
[01:46.828]This statistic wants to hear
[01:49.638]这个数字渴望听到
[01:49.638]That they're guilty about their crimes
[01:56.216]他们为自己的罪行感到愧疚
[01:56.216]America
[01:56.786]美国
[01:56.786]