[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Built To Last]
[ar:Sick Of It All]
[al:Live In A Dive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Built to Last - Sick Of It All/Not Documented
[00:02.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.440]Invest time invest life
[00:04.460]投入时间 投入生命
[00:04.460]Invest it all reinvent yourself
[00:06.559]倾尽所有 重塑自我
[00:06.559]Before you know it
[00:07.639]在不知不觉中
[00:07.639]Your essence is renewed with something fresh
[00:10.757]你的本质被焕然一新
[00:10.757]Your will your way
[00:12.896]你的意志 你的方式
[00:12.896]Will earn respect in your day
[00:14.744]将在你的时代赢得尊重
[00:14.744]Let the glory sharpened knife
[00:16.852]让荣耀的利刃
[00:16.852]Carve the future of your life
[00:18.729]雕刻你生命的未来
[00:18.729]Let's not praise the past just a fact
[00:21.818]让我们不要赞美过去 那只是事实
[00:21.818]Built to last
[00:22.968]为了持久而建
[00:22.968]Old school or the new
[00:25.087]无论是旧派还是新派
[00:25.087]Doesn't mean a thing if your heart's not true
[00:27.256]如果你的心不真诚 一切都毫无意义
[00:27.256]Greedy ones faded fast we're here
[00:30.375]贪婪者迅速消逝 我们依然在此
[00:30.375]Built to last
[00:31.445]为了持久而建
[00:31.445]For the fun not a fad
[00:33.354]为了乐趣 而非一时的风尚
[00:33.354]The love and the truth so powerful
[00:35.934]爱与真理的力量如此强大
[00:35.934]Work out the snags of the past
[00:37.973]解开过去的纠结
[00:37.973]Work out the snags that won't last
[00:40.173]摆脱那些无法持久的困扰
[00:40.173]Mistakes have finished my brothers
[00:42.313]错误已经终结了我的兄弟们
[00:42.313]Mistakes will guide all the others
[00:44.291]错误将指引其他人前行
[00:44.291]Your will your way
[00:46.621]你的意志 你的方式
[00:46.621]Might shape a better day
[00:48.531]或许能塑造更美好的明天
[00:48.531]Eradicate the stagnancy
[00:50.609]消除停滞不前
[00:50.609]Eradicate it like disease
[00:52.438]像根除疾病一样消除它
[00:52.438]Let's not praise the past just a fact
[00:55.548]让我们不要赞美过去 那只是事实
[00:55.548]Built to last
[00:56.698]为了持久而建
[00:56.698]Old school or the new
[00:58.807]无论是旧派还是新派
[00:58.807]Doesn't mean a thing if your heart's not true
[01:01.036]如果你的心不真诚 一切都毫无意义
[01:01.036]Greedy ones faded fast we're here
[01:04.075]贪婪者迅速消逝 我们依然在此
[01:04.075]Built to last
[01:05.195]为了持久而建
[01:05.195]For the fun not a fad
[01:07.175]为了乐趣 而非一时的风尚
[01:07.175]The love and the truth so powerful
[01:09.364]爱与真理的力量如此强大
[01:09.364]The love and the truth so powerful
[01:21.687]爱与真理的力量如此强大
[01:21.687]As we've seen around the world
[01:24.435]正如我们在世界各地所见
[01:24.435]We won't go away
[01:28.372]我们不会消失
[01:28.372]Cause we'll always feel this way
[01:31.402]因为我们始终如此感受
[01:31.402]We're here to stay
[01:35.042]我们将永远存在
[01:35.042]And our impact will be felt
[01:37.822]我们的影响将被深刻感知
[01:37.822]We won't go away
[01:41.722]我们不会消失
[01:41.722]If we feel it if we feel it
[01:44.522]如果我们感受到 如果我们感受到
[01:44.522]We're here to stay
[01:51.862]我们将永远存在
[01:51.862]Built
[01:52.022]建立
[01:52.022]