[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Long Kiss Goodnight]
[ar:The Notorious BIG]
[al:Life After Death]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Kiss Goodnight - The Notorious B.I.G.
[00:33.128]
[00:33.128]I make yo' mouthpiece obese like Della Reese
[00:35.628]你性感的嘴唇就像Della Reese一样
[00:35.628]When I release, you loose teeth like Lil' Cease
[00:38.375]当我释放 你的牙齿松散像Lil
[00:38.375]Ni**a please, blood floods yo' Dungarees
[00:41.003]兄弟们都嗨起来吧
[00:41.003]And that's just the half on my warpath
[00:42.939]只是在我的征途上的一半
[00:42.939]Laugh now cry later, I rhyme greater
[00:46.199]哭过笑过之后 我的押韵更加标准
[00:46.199]Than the average playa hater and spectators
[00:49.003]比一般的海滩的人和观众还要多
[00:49.003]Buy my CD twice, they see me in the streets
[00:51.877]两次买我的CD 他们看到我在街头
[00:51.877]They be like,"Yo, he nice but that's on the low doe"
[00:54.627]他们会说 他很平易近人
[00:54.627]Be the cats with no dough, tried to play me at my show
[00:57.504]但那些没钱的妞们都设法在我的节目里表演
[00:57.504]I pull out fo'-fo's and go up in they clothes
[01:00.252]我脱掉她们的衣服
[01:00.252]Short-change niggaz, snort-caine niggaz
[01:02.999]缺斤短两的黑人 我们是像caine那样邪恶的人
[01:02.999]Extortion came quicker, bought the Range ni**a
[01:05.628]让勒索来得更快吧 疏通范围
[01:05.628]Ya still tickle me, I used to be as strong as Ripple be
[01:09.083]你还是在挠我痒痒 我曾经像Ripple一样坚强
[01:09.083]'Til Lil' Cease crippled me
[01:10.651]直到Lil' Cease伤害了我
[01:10.651]Now I play hard, like my girls nipples be
[01:13.211]现在我努力演奏 喜欢我的女孩一大把
[01:13.211]The game sour like, like a pickle be, y'all know da rules
[01:16.272]你们都知道游戏的大概规则
[01:16.272]Move from BK to New Jeruz, thinkin' 'bout
[01:19.084]我在想着从布鲁克林搬去新泽西
[01:19.084]All the planes we flew, *******, we ran through
[01:22.027]我们可以做任何一个航班 亲爱的
[01:22.027]Now the year's new, I lay my game flat
[01:24.769]现在是新的一年
[01:24.769]I want my spot back, take two
[01:26.838]我想要回我的位置
[01:26.838]Mother******* mad 'cause I blew, niggaz envious
[01:29.463]兄弟们都嫉妒我 因为我有这么多女人
[01:29.463]Too many niggaz on my ****, **** strenuous
[01:32.334]我有许多小弟
[01:32.334]When my men bust, you just move wit such stamina
[01:35.399]当我的人破产 你只需有这样的毅力
[01:35.399]Slugs missed ya, I ain't mad at cha, we ain't mad at cha
[01:38.968]我并没有生气
[01:38.968]Blood rushin', concussions, ain't nothin'
[01:41.156]热血激情
[01:41.156]Catch cases, come out frontin', smokin' somethin'
[01:43.910]让我们一起嗨吧
[01:43.910]Sippin' White Russians, ***** in the Benz bumpin'
[01:46.401]我的女人在奔驰里尽情起舞
[01:46.401]I laced it wit the basic, six TV's a system
[01:49.840]我打开音乐 六频道
[01:49.840]Knockin' Mase ****, face it, we hard to hit
[01:52.285]我们猛烈冲击 表面来看 我们很难对付
[01:52.285]Guard ya ****, 'fore I stick you, for your re-up
[01:54.844]你再次出现 我再次缠着你
[01:54.844]Wipe the pee up, mixed shots, woke your seed up
[01:57.593]收拾肮脏 混合射击 我们唤醒了你
[01:57.593]Go in the ashtray, spark the **** up, long kiss
[02:00.587]放进烟灰缸 点燃** 长长的吻
[02:00.587]Time, time for you to die
[02:05.337]这是你该死去的时候了
[02:05.337]As I kiss yo' a** goodnight
[02:11.334]当我吻你说晚安
[02:11.334]Time, time for you to die
[02:16.522]这是你该死去的时候了
[02:16.522]As I kiss yo' a** goodnight
[02:22.084]当我吻你说晚安
[02:22.084]Uhh, I'm flamin' gats, aimin' at these ******' maniacs
[02:25.337]瞄准这些该死的疯子
[02:25.337]Put my name in raps, what part the game is that?
[02:29.099]把我的名字放在歌里
[02:29.099]Like they hustle backwards
[02:30.150]他们赶紧向后
[02:30.150]I smoke Blackwoods and Dutchies, ya can't touch me
[02:33.156]你不能碰我
[02:33.156]Try to rush me, slugs go, touchy-touchy
[02:35.781]试图催促我去
[02:35.781]You're bleedin' lovely, wit'chyo spirit above me
[02:38.588]你是很可爱的
[02:38.588]Or beneath me, your whole life you live sneaky
[02:41.280]或在我之下 你总是鬼鬼祟祟
[02:41.280]Now you rest eternally, sleepy, you burn when you creep me
[02:44.716]现在你永远安息了 当你慢慢向我移动会烧成灰烬
[02:44.716]Rest where the worms and the weak be
[02:46.720]休息的地方
[02:46.720]My nine flies, baptize, rap guys
[02:49.528]我是说唱的歌手
[02:49.528]With the Holy Ghost, I put holes in most
[02:52.154]随着圣灵 我把大部分漏洞补齐
[02:52.154]You hold your toast shaky, slippin', tryin' to break me
[02:54.968]你抓住你的吐司摇摇欲坠 试着击垮我
[02:54.968]Look what you made me do, brains blew
[02:57.353]看看你都对我做了什么 智力下降
[02:57.353]My team in the marine-blue, six Coupe
[03:00.292]我在海洋蓝队 酷派六
[03:00.292]Skied it out, ****** out, cleanin' out the block
[03:03.663]滑出来 除去杂草 清晰街区
[03:03.663]For distances, givin' long kisses *****
[03:06.103]花长时间亲吻我的女人
[03:06.103]Time, time for you to die
[03:10.981]这是你该死去的时候了
[03:10.981]As I kiss yo' a** goodnight
[03:16.727]当我吻你说晚安
[03:16.727]Time, time for you to die
[03:21.917]这是你该死去的时候了
[03:21.917]As I kiss yo' a** goodnight
[03:27.862]当我吻你说晚安
[03:27.862]Frank White the menacin', Chron Chron's the medicine
[03:29.986]Frank White和Chron Chron的药方
[03:29.986]I got the lettuce and you turn green like cucumber skin
[03:33.424]我得到了生菜 你变绿了就像黄瓜皮
[03:33.424]Got the new, Hummer in the summer when I was a new comer
[03:36.674]当我还是个新人的时候
[03:36.674]Then, *** and mac-10's
[03:38.486]**和mac10
[03:38.486]Hugs from fake friends, make ends, they hate you
[03:41.361]来自那些虚伪的朋友的拥抱 赚钱 他们都恨你
[03:41.361]Be broke, girls won't date you
[03:43.305]当你没钱的时候没有女孩会约你
[03:43.305]That's why I relate to, choke yo' a** out 'til your face blue
[03:46.673]这就是我为什么和你有联系 堵住出气门直到你脸色忧郁
[03:46.673]Make you, open the safe too
[03:48.865]打开保险柜
[03:48.865]No matter how you call it, how you call it
[03:51.361]无论你怎么称呼它
[03:51.361]This brolic, alcoholic, like his **** green'd out, like his brick solid
[03:54.868]酒鬼 喜欢他那坚实的身体
[03:54.868]Distribute to kids who take heart like Valentine
[03:57.682]分发给振作起来的孩子们就像情人节
[03:57.682]Drink Ballentine all the time
[03:59.058]喝光所有的美酒
[03:59.058]Slugs hit your chest tap you spine, flatline
[04:02.244]子弹击中你的*部 轻击你的脊椎 死亡
[04:02.244]Heard through the grapevine, you got ****** fo' times
[04:05.184]通过小道消息听说你被骗了
[04:05.184]Damn that three to nine, ****** you up for real doe
[04:07.868]三到九 我要诅咒你
[04:07.868]Sling steal slow, as for remorse, we feel no
[04:11.244]我们不会有悔恨
[04:11.244]Time, time for you to die
[04:16.496]这是你该死去的时候了
[04:16.496]As I kiss yo' a** goodnight
[04:22.307]当我吻你说晚安
[04:22.307]Time, time for you to die
[04:27.306]这是你该死去的时候了
[04:27.306]As I kiss yo' a** goodnight
[04:33.123]当我吻你说晚安
[04:33.123]Time, time for you to die
[04:38.303]这是你该死去的时候了
[04:38.303]As I kiss yo' a** goodnight
[04:43.995]当我吻你说晚安
[04:43.995]...
[05:16.649]
[05:16.649]