[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Somewhere Nice]
[ar:Mogwai]
[al:Rock Action]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Somewhere Nice - Mogwai (魔怪)
[01:57.705]
[01:57.705]Ghosts in the photograph
[02:04.685]那些藏匿在照片里的鬼魅
[02:04.685]Never lied to me
[02:10.335]从来都不会欺骗我
[02:10.335]I'd be all of that
[02:16.005]我也会变成那样
[02:16.005]I'd be all of that
[02:21.945]我也会变成那样
[02:21.945]A false memory
[02:27.855]一段错误的记忆
[02:27.855]Would be everything
[02:33.564]会抹杀所有真相
[02:33.564]A denial my eliminent
[02:50.896]一切都无关紧要 我会视而不见
[02:50.896]What was that for
[03:02.216]那代表了什么
[03:02.216]What was that for
[05:02.710]那代表了什么
[05:02.710]What would you do
[05:08.970]你会怎么做
[05:08.970]If you saw spaceships
[05:14.860]如果你看到宇宙飞船
[05:14.860]Over Glasgow
[05:20.820]飞过格拉斯哥
[05:20.820]Would you fear them
[05:26.600]你会害怕吗
[05:26.600]Every aircraft
[05:32.500]每一架飞行器
[05:32.500]Every camera
[05:38.230]每一台照相机
[05:38.230]Is a wish that
[05:43.900]都是一个期待
[05:43.900]Wasn't granted
[05:55.960]但却从未保证
[05:55.960]What was that for
[06:07.780]那代表了什么
[06:07.780]What was that for
[06:19.659]那代表了什么
[06:19.659]Try to be bad
[06:31.538]试图做一个坏人
[06:31.538]Try to be bad
[06:34.878]试图做一个坏人
[06:34.878]