[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Waitin' for Saturday(Original)]
[ar:Whigfield]
[al:Whigfield 3 (Us & Canada Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]Waitin' for Saturday(Original) - Whigfield
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：M.Benassi/A.Gordon/A.Benassi/D.Galli/P.Sears
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：A.Gordon/A.Benassi/P.Sears/D.Galli/M.Benassi
[00:00.507]
[00:00.507]Saturday Saturday Saturday Saturday
[00:03.915]星期六啊星期六 星期六星期六
[00:03.915]Holiday holiday Saturday
[00:07.460]假日假日 星期六
[00:07.460]Saturday Saturday Saturday Saturday
[00:11.403]星期六啊星期六 星期六星期六
[00:11.403]Everyday Saturday
[00:13.275]每天都是星期六
[00:13.275]Saturday Saturday Saturday Saturday
[00:30.827]星期六啊星期六 星期六星期六
[00:30.827]Sitting down walking 'round make no sound
[00:33.564]或坐或走 悄然无声
[00:33.564]Think of you baby you know
[00:37.408]想着你宝贝 你可知道
[00:37.408]Oh my love is true loving you's what I do
[00:40.803]哦我的爱真挚 爱你是我所愿
[00:40.803]Best in the world now I hope it shows
[00:44.867]如今我是世界最佳 愿这光芒尽显
[00:44.867]So many days gotta wait far away
[00:48.282]漫漫长日 等待遥遥无期
[00:48.282]Seems like forever we're apart
[00:52.125]相隔之久 恍若永恒
[00:52.125]Oh but Friday night will be right you'll be mine
[00:55.649]但待周五夜幕降临 你将属于我
[00:55.649]Always together and never apart woo
[01:00.353]永远相守永不分离 呜
[01:00.353]Sunday Monday Tuesday needing a holiday
[01:03.979]周日周一周二 渴望假期降临
[01:03.979]Wednesday Thursday Friday
[01:05.632]周三周四周五
[01:05.632]I'm dreaming of Saturday
[01:07.650]我梦寐以求 唯有周六
[01:07.650]Sunday Monday Tuesday dream of you every day
[01:11.378]周日、周一、周二，每天都梦见你
[01:11.378]Wednesday Thursday Friday
[01:13.034]周三周四周五
[01:13.034]I'm waiting for Saturday
[01:17.967]我都在等待着周六的到来
[01:17.967]Saturday
[01:20.588]周六啊
[01:20.588]Waiting for Saturday
[01:25.056]等待周六的到来
[01:25.056]For Saturday hey
[01:29.863]等待周六 嘿
[01:29.863]Energy filling me 'cause the week
[01:32.655]活力充满全身 因为这一周
[01:32.655]Is at an end now you know
[01:36.504]即将结束 你可知晓
[01:36.504]I can only think entering party scenes
[01:40.056]我的思绪只在派对盛景中流转
[01:40.056]Holding your hand boy come on let's go
[01:43.939]牵着你的手 男孩 我们出发吧
[01:43.939]Oh don't be shy see thе lights shining bright
[01:47.327]噢，别再羞怯，看那灯火正闪耀
[01:47.327]We'll be together you and me
[01:51.271]你我将形影不离
[01:51.271]Till Sunday comes then your love still it burns
[01:54.744]直到周日降临，你的爱仍在我心底燃烧
[01:54.744]Right down inside me why don't we start? Woo
[01:59.400]深埋我心底 我们何不现在开始？ Woo
[01:59.400]Sunday Monday Tuesday needing a holiday
[02:03.064]周日周一周二 渴望假期降临
[02:03.064]Wednesday Thursday Friday
[02:04.704]周三周四周五
[02:04.704]I'm dreaming of Saturday
[02:06.720]我梦寐以求 唯有周六
[02:06.720]Sunday Monday Tuesday dream of you every day
[02:10.432]周日、周一、周二，每天都梦见你
[02:10.432]Wednesday Thursday Friday
[02:12.081]周三周四周五
[02:12.081]I'm waiting for Saturday
[02:14.044]我都在等待着周六的到来
[02:14.044]Sunday Monday Tuesday needing a holiday
[02:17.812]周日周一周二 渴望假期降临
[02:17.812]Wednesday Thursday Friday
[02:19.452]周三周四周五
[02:19.452]I'm dreaming of Saturday
[02:21.476]我梦寐以求 唯有周六
[02:21.476]Sunday Monday Tuesday dream of you every day
[02:25.180]周日、周一、周二，每天都梦见你
[02:25.180]Wednesday Thursday Friday
[02:26.876]周三周四周五
[02:26.876]I'm waiting for Saturday
[02:32.164]我都在等待着周六的到来
[02:32.164]Ah-ah
[02:34.306]
[02:34.306]Waiting for Saturday
[02:40.104]等待周六的到来
[02:40.104]Oh yeah
[02:43.065]
[02:43.065]What a day Saturday
[02:48.419]周六真是个好日子
[02:48.419]Saturday Saturday
[02:50.403]周六啊周六
[02:50.403]What a day Saturday
[02:55.180]周六真是个好日子
[02:55.180]Saturday Saturday
[02:56.560]周六啊周六
[02:56.560]Waiting for Saturday
[02:58.424]等待周六的到来
[02:58.424]Sunday Monday Tuesday needing a holiday
[03:02.096]周日周一周二 渴望假期降临
[03:02.096]Wednesday Thursday Friday
[03:03.792]周三周四周五
[03:03.792]I'm dreaming of Saturday
[03:05.784]我梦寐以求 唯有周六
[03:05.784]Sunday Monday Tuesday dream of you every day
[03:09.488]周日、周一、周二，每天都梦见你
[03:09.488]Wednesday Thursday Friday
[03:11.136]周三周四周五
[03:11.136]I'm waiting for Saturday
[03:13.160]我都在等待着周六的到来
[03:13.160]Sunday Monday Tuesday needing a holiday
[03:16.888]周日周一周二 渴望假期降临
[03:16.888]Wednesday Thursday Friday
[03:18.504]周三周四周五
[03:18.504]I'm dreaming of Saturday
[03:20.560]我梦寐以求 唯有周六
[03:20.560]Sunday Monday Tuesday dream of you every day
[03:24.232]周日、周一、周二，每天都梦见你
[03:24.232]Wednesday Thursday Friday
[03:25.936]周三周四周五
[03:25.936]I'm waiting for Saturday
[03:29.416]我都在等待着周六的到来
[03:29.416]