[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Hour]
[ar:The Promise Ring]
[al:Very Emergency]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy Hour - The Promise Ring
[00:17.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.300]Hey Hey where are we living now
[00:20.199]嘿 嘿 我们如今身在何方
[00:20.199]From witching to happy hour
[00:23.178]从深夜狂欢到黎明微光
[00:23.178]Which is hours and hours away from here
[00:28.128]隔着千万里时空的距离
[00:28.128]And god all of these ears and eyes
[00:31.507]天啊 这些注视与倾听
[00:31.507]Familiar faces and family ties
[00:34.326]熟悉面容和血脉牵绊
[00:34.326]Which is ours and ours and ours alone
[00:39.566]只属于我们独有的印记
[00:39.566]Where are we living now
[00:41.735]我们如今身在何方
[00:41.735]Where are we living now
[00:45.424]我们如今身在何方
[00:45.424]Where are we living now
[00:47.274]我们如今身在何方
[00:47.274]Where are we living now
[01:03.588]我们如今身在何方
[01:03.588]Hey J I'm unraveling
[01:06.048]嘿J 我正迷失方向
[01:06.048]I might be on the next train
[01:09.036]或许会搭上下一班列车
[01:09.036]Which may or
[01:10.355]那班列车或许
[01:10.355]Which may or may not come in
[01:14.004]那班列车或许永远不会到来
[01:14.004]And JoAnn says"follow your hands"
[01:17.603]乔安说"跟随你的双手"
[01:17.603]She knows that they understand
[01:20.422]她知道 它们最懂方向
[01:20.422]They don't you know you don't remember
[01:25.241]他们不知你已遗忘
[01:25.241]Where are we living now
[01:27.941]我们如今身在何方
[01:27.941]Where are we living now
[01:31.121]我们如今身在何方
[01:31.121]Where are we living now
[01:33.551]我们如今身在何方
[01:33.551]Where are we living now
[01:49.368]我们如今身在何方
[01:49.368]Hey Hey where are we living now
[01:52.518]嘿 嘿 我们如今身在何方
[01:52.518]From witching to happy hour
[01:55.528]从深夜狂欢到黎明微光
[01:55.528]Which is hours and hours away from here
[02:00.955]隔着千万里时空的距离
[02:00.955]And god all of these ears and eyes
[02:04.194]天啊 这些注视与倾听
[02:04.194]Familiar faces and family ties
[02:06.863]熟悉面容和血脉牵绊
[02:06.863]Which is ours and ours and ours alone
[02:11.992]只属于我们独有的印记
[02:11.992]Where are we living now
[02:14.122]我们如今身在何方
[02:14.122]Where are we living now
[02:17.052]我们如今身在何方
[02:17.052]Where are we living now
[02:19.702]我们如今身在何方
[02:19.702]Where are we living now
[02:24.771]我们如今身在何方
[02:24.771]Where are we living now
[02:26.731]我们如今身在何方
[02:26.731]Where are we living now
[02:30.461]我们如今身在何方
[02:30.461]Where are we living now
[02:32.281]我们如今身在何方
[02:32.281]Where are we living now
[02:37.453]我们如今身在何方
[02:37.453]Where are we living now
[02:40.332]我们如今身在何方
[02:40.332]Come on now
[02:43.111]来吧 告诉我
[02:43.111]Where are we living now
[02:45.510]我们如今身在何方
[02:45.510]Come on now
[02:48.520]来吧 告诉我
[02:48.520]Where are we living now
[02:50.790]我们如今身在何方
[02:50.790]Come on now
[02:52.570]来吧 告诉我
[02:52.570]Now come on
[02:54.200]来吧 此刻
[02:54.200]Now come on
[02:55.688]来吧 此刻
[02:55.688]Now come on
[02:58.138]来吧 此刻
[02:58.138]Now come on
[03:00.078]来吧 此刻
[03:00.078]