[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Throw A Bomb]
[ar:Mustard Plug]
[al:Masterpieces: 1991-2002]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Throw A Bomb - Mustard Plug
[00:18.042]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.042]I had a bad day so I said to myself
[00:20.416]糟糕的一天让我对自己说
[00:20.416]I wanna have fun gunna raise some hell
[00:22.822]要尽情放纵 掀起一场风暴
[00:22.822]Gunna show the world my time has come
[00:24.776]向世界宣告我的时代已来临
[00:24.776]Gunna go and blow up everyone
[00:27.091]准备让所有人见识我的疯狂
[00:27.091]Went to the store
[00:28.324]冲进便利店
[00:28.324]Bought me some gas
[00:29.490]买来易燃物
[00:29.490]Poured into my old man's flask
[00:31.725]灌进老爹的旧酒壶
[00:31.725]Called all my friends to join along
[00:33.523]呼朋引伴共赴这场狂欢
[00:33.523]And now
[00:35.178]而现在
[00:35.178]I wanna throw a bomb Woo
[00:38.146]我想引爆一切 呼
[00:38.146]A bomb
[00:38.903]引爆
[00:38.903]Woo
[00:40.254]
[00:40.254]A bomb
[00:41.030]引爆
[00:41.030]Woo
[00:42.774]
[00:42.774]Gunna throw a bomb tonight
[00:44.680]今晚就要引爆一切
[00:44.680]A bomb
[00:45.621]引爆
[00:45.621]Woo
[00:46.924]
[00:46.924]A bomb
[00:47.781]引爆
[00:47.781]Woo
[00:49.165]
[00:49.165]A bomb
[00:49.967]引爆
[00:49.967]Woo
[00:53.859]
[00:53.859]Second day was as bad as the first
[00:56.259]第二天和第一天同样糟糕
[00:56.259]Thought it'd get better it only got worse
[00:58.409]以为会好转却每况愈下
[00:58.409]Had a flat tire was late to work
[01:00.701]车胎爆裂上班迟到
[01:00.701]Then I got fired 'cause me boss he's a jerk
[01:03.002]老板是个混球 把我炒了鱿鱼
[01:03.002]Called up my girl
[01:04.081]打电话给女友
[01:04.081]She gave me the boot
[01:04.985]她却把我抛弃
[01:04.985]I ain't got no money
[01:05.960]身无分文
[01:05.960]Or a bite of food
[01:07.427]饥肠辘辘
[01:07.427]Can't take no more
[01:08.549]忍无可忍
[01:08.549]Blow ups town yeah I
[01:10.949]我要炸平这鬼地方
[01:10.949]I wanna throw a bomb
[01:12.547]想扔颗炸弹发泄
[01:12.547]Woo a bomb
[01:14.508]呼啊 来个狠的
[01:14.508]Woo a bomb
[01:16.724]呼啊 来个狠的
[01:16.724]Woo
[01:18.630]
[01:18.630]Gunna throw a bomb tonight
[01:20.546]今晚就要引爆一切
[01:20.546]A bomb
[01:21.382]引爆
[01:21.382]Woo a bomb
[01:23.530]呼啊 来个狠的
[01:23.530]Woo a bomb
[01:25.695]呼啊 来个狠的
[01:25.695]Woo
[01:34.328]
[01:34.328]Militia freemen I R A
[01:36.497]自由战士 爱尔兰共和军
[01:36.497]Feminists panthers radical gays
[01:38.526]女权黑豹 激进同志群体
[01:38.526]Zapitistas down by mexico way
[01:41.030]墨西哥南部的萨帕塔民族解放军
[01:41.030]Right to lifers have your say
[01:43.325]反堕胎者也请发声
[01:43.325]Shiites contras break away
[01:45.637]什叶派与反政府武装各自为战
[01:45.637]Anarchist punks in the USA
[01:47.836]美国无政府主义朋克青年
[01:47.836]Once you start you're here to stay
[01:49.746]一旦开始便无法回头
[01:49.746]So come on everybody let's bomb today
[01:52.879]来吧各位 今天让我们引爆世界
[01:52.879]Woo a bomb
[01:55.025]呼啊 来个狠的
[01:55.025]Woo a bomb
[01:57.138]呼啊 来个狠的
[01:57.138]Woo
[01:59.041]
[01:59.041]Gunna throw a bomb tonight
[02:00.985]今晚就要引爆一切
[02:00.985]A bomb
[02:01.896]引爆
[02:01.896]Woo a bomb
[02:05.360]呼啊 来个狠的
[02:05.360]Woo a bomb
[02:06.215]呼啊 来个狠的
[02:06.215]Woo
[02:07.944]
[02:07.944]Gunna throw a bomb tonight
[02:09.995]今晚就要引爆一切
[02:09.995]Woo a bomb
[02:12.137]呼啊 来个狠的
[02:12.137]Woo a bomb
[02:14.464]呼啊 来个狠的
[02:14.464]Woo a bomb
[02:15.225]呼啊 来个狠的
[02:15.225]Woo
[02:16.961]
[02:16.961]Gunna throw a show 'bout tonight
[02:20.588]今晚要上演一场好戏
[02:20.588]