[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Even Tie Your Own Shoes (Album Version)]
[ar:Golden Smog]
[al:Blood On The Slacks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Even Tie Your Own Shoes (Album Version) - Golden Smog
[00:08.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.730]Written by：Daniel Murp
[00:17.466]
[00:17.466]No one taught you how to sing the blues
[00:20.636]没人教过你如何唱蓝调
[00:20.636]And you only play the games that you lose
[00:24.323]你只玩那些必输的游戏
[00:24.323]Can't even tie your own shoes
[00:27.719]甚至不会系自己的鞋带
[00:27.719]But I think you're alright
[00:31.551]但我觉得你很好
[00:31.551]Woke up in the morning on my own
[00:34.891]清晨独自醒来
[00:34.891]Trying to figure out what went wrong
[00:38.674]试图弄清哪里出了错
[00:38.674]Now you're wondering why I'm gone
[00:42.006]现在你疑惑我为何离开
[00:42.006]But I think you're alright
[00:59.911]但我觉得你很好
[00:59.911]Saw you can't play aloud on a hill
[01:03.302]见你无法在山丘上尽情嬉戏
[01:03.302]Why is she probably you
[01:07.051]为何她或许就是你
[01:07.051]Think it's time for you to choose
[01:10.342]是时候该做出选择了
[01:10.342]Dude I think you're alright
[01:15.471]兄弟 我觉得你很好
[01:15.471]Now you never behave like you wanted to
[01:18.832]如今你从未活出想要的模样
[01:18.832]Cause they don't understand what you're going through
[01:22.487]只因无人懂你正历经的风霜
[01:22.487]So you're gonna get lost in your body tonight
[02:01.371]今夜你将在躯壳中迷失方向
[02:01.371]Yeah I think it's alright
[02:07.635]是啊 我觉得这样也无妨
[02:07.635]I said yeah I think it's alright
[02:14.507]我说 我觉得这样挺好
[02:14.507]Saw you on the corner asking for change
[02:17.953]曾在街角见你乞讨零钱
[02:17.953]Mangy vicious dog acting deranged
[02:21.697]像只癫狂的疯狗般惹人厌
[02:21.697]Everybody thought that you were strange
[02:24.492]人人都觉得你古怪疯癫
[02:24.492]Dude I think you're alright
[02:26.683]兄弟 我觉得你很好
[02:26.683]