[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Fool Around]
[ar:The American Analog Set]
[al:Promise of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fool Around - The American Analog Set
[02:29.186]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:29.186]Fool around
[02:30.626]游戏人间
[02:30.626]You fool around
[02:32.246]你游戏人间
[02:32.246]Did an older girl get to school you now
[02:35.816]是否年长的她让你尝尽苦头
[02:35.816]It's the rule around
[02:37.566]这就是规则
[02:37.566]You don't choose it now
[02:39.366]你无从选择
[02:39.366]You can turn around
[02:41.186]你可以转身
[02:41.186]And get turned around
[02:43.076]却迷失方向
[02:43.076]There's a ring around
[02:44.756]爱的枷锁已悄然缠绕
[02:44.756]She don't keep around
[02:46.636]她不会长久停留
[02:46.636]She don't fool around
[02:48.386]她不会轻易动情
[02:48.386]When she fools around
[02:50.196]当她开始游戏人间
[02:50.196]So he moves around
[02:52.016]他便辗转难安
[02:52.016]And gets schooled around
[02:53.886]最终尝尽苦头
[02:53.886]Cause she fools around
[02:55.696]只因她玩弄感情
[02:55.696]On a boy who never thought to fool around
[03:27.506]伤害了那个从不想游戏人间的男孩
[03:27.506]Fool around
[03:28.686]游戏人间
[03:28.686]You fool around
[03:30.436]你游戏人间
[03:30.436]Did a younger boy get to rule you now
[03:34.096]如今被年少男孩主宰了吗
[03:34.096]It's the rule around
[03:35.846]这就是规则
[03:35.846]You don't choose it now
[03:37.586]你无从选择
[03:37.586]You can turn around
[03:39.346]你可以转身
[03:39.346]And get turned around
[03:41.286]却迷失方向
[03:41.286]There's a girl in town
[03:43.096]城中那位姑娘
[03:43.096]And she's cooler now
[03:44.846]如今更显从容
[03:44.846]So he's moving out
[03:46.596]于是他选择离开
[03:46.596]Out where it's cooler now
[03:48.466]去往更清凉的地方
[03:48.466]And he moves around
[03:50.156]他四处游荡
[03:50.156]And gets schooled around
[03:51.966]最终尝尽苦头
[03:51.966]And he fools around
[03:53.786]他开始游戏人间
[03:53.786]On a girl who never thought to fool around
[03:58.256]伤害了从不玩弄感情的她
[03:58.256]
[03:58.826]
[03:58.826]
[03:58.830]
[03:58.830]