[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She Runs Away - Duncan Sheik
[00:12.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.221]You may not see the end of it
[00:14.961]或许你望不见尽头
[00:14.961]But luckily she comes around
[00:17.781]但幸运的是她总会降临
[00:17.781]It isn't what she talks about
[00:20.901]不在于她说了什么
[00:20.901]It's just the way she is
[00:23.021]而在于她存在的模样
[00:23.021]She says
[00:23.961]她轻语
[00:23.961]Ooh darlin' don't you know
[00:29.730]亲爱的你可知晓
[00:29.730]The darkness comes and the darkness goes
[00:34.920]黑暗来临也终将消散
[00:34.920]She says
[00:35.920]她轻语
[00:35.920]Ooh babe why don't you let it go
[00:41.620]亲爱的 为何不学会放手
[00:41.620]Happiness ain't never how you think it should be so
[00:47.240]幸福从来不如你想象中那般模样
[00:47.240]I mystified the simple life
[00:50.020]我曾将简单生活神秘化
[00:50.020]I covered up with consciousness
[00:52.950]用清醒意识层层伪装
[00:52.950]I saw myself and broke it down
[00:55.880]直到把自己剖析透彻
[00:55.880]'Till nothing more was left
[00:58.690]直至空无一物残留
[00:58.690]She saw the symptoms right away
[01:01.680]她一眼看穿所有征兆
[01:01.680]And spoke to me in poetry
[01:04.540]用诗的语言与我对话
[01:04.540]Sometimes the more you wonder why
[01:07.430]越是苦苦追寻答案
[01:07.430]The worse it seems to get
[01:09.870]越觉得前路迷茫
[01:09.870]She says
[01:10.640]她轻语
[01:10.640]Ooh darlin' don't you know
[01:16.060]亲爱的你可知晓
[01:16.060]The darkness comes and the darkness goes
[01:21.620]黑暗来临也终将消散
[01:21.620]She says
[01:22.680]她轻语
[01:22.680]Ooh babe why don't you let it go
[01:28.220]亲爱的 为何不学会放手
[01:28.220]Happiness ain't never how you think it should be so
[01:35.160]幸福从来不如你想象中那般模样
[01:35.160]She runs away
[01:46.760]她悄然离去
[01:46.760]She runs away
[02:03.390]她悄然离去
[02:03.390]And then you know there comes a time
[02:06.450]直到某个时刻来临
[02:06.450]You need her more than anything
[02:09.010]你比任何时候都需要她
[02:09.010]You may believe yours are the wounds
[02:11.940]或许你深信那些伤痕
[02:11.940]That only she can heal
[02:14.940]唯有她能治愈
[02:14.940]Then everything will turn around
[02:17.740]而后万物终将逆转
[02:17.740]And she becomes so serious
[02:20.870]她突然变得如此认真
[02:20.870]What she chose to offer you
[02:23.730]她选择给予你的馈赠
[02:23.730]Was all that you could have
[02:25.860]已是你能拥有的全部
[02:25.860]She says
[02:26.860]她轻语
[02:26.860]Ooh darlin' don't you know
[02:32.290]亲爱的你可知晓
[02:32.290]The darkness comes and the darkness goes
[02:37.730]黑暗来临也终将消散
[02:37.730]She says
[02:38.660]她轻语
[02:38.660]Ooh babe why don't you let it go
[02:44.410]亲爱的 为何不学会放手
[02:44.410]Happiness ain't never how you think it should be so
[02:51.270]幸福从来不如你想象中那般模样
[02:51.270]She runs away
[03:02.670]她悄然离去
[03:02.670]She runs away
[03:14.650]她悄然离去
[03:14.650]She runs away
[03:26.380]她悄然离去
[03:26.380]She runs away
[03:32.010]她悄然离去
[03:32.010]