[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:In The Absence Of Sun]
[ar:群星]
[al:今天画海,下一天画蓝]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In the Absence of Sun - Duncan Sheik
[00:01.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.779]For all the good you say it does
[00:08.348]尽管你说这一切都是好的
[00:08.348]It seems no better when you had your say
[00:16.763]但当你表达完，似乎并没有变得更好
[00:16.763]You may believe it's just because
[00:23.460]你或许认为这只是因为
[00:23.460]Words get colder when you've gone away
[00:34.153]当你离开后，言语变得冰冷
[00:34.153]I thought I understood
[00:39.021]我曾以为我明白
[00:39.021]What I was to you
[00:49.169]我对你意味着什么
[00:49.169]I don't want to feel this way no
[00:52.885]我不想有这种感觉
[00:52.885]I don't want to say I'm just a friend
[00:56.583]我不想说我只是一个朋友
[00:56.583]I don't want to wait around here
[01:00.030]我不想在这里等待
[01:00.030]Cause you don't want to feel no pain again
[01:03.958]因为你不想再次感受痛苦
[01:03.958]We just lie about it
[01:07.526]我们只是对此撒谎
[01:07.526]As we become shadows of ourselves
[01:19.663]直到我们成为彼此的影子
[01:19.663]Some may fear committed lives
[01:25.860]有些人或许害怕承诺的生活
[01:25.860]I sure am one of them without you
[01:34.008]没有你，我无疑是其中之一
[01:34.008]Does it come to you as some surprise
[01:40.716]你是否对此感到惊讶
[01:40.716]I lay the ground beneath to doubt you
[01:52.475]我在你脚下铺满了怀疑的基石
[01:52.475]Was it ever girl something you could hold
[02:06.760]是否曾有过 你能紧握的东西
[02:06.760]I don't want to feel this way no
[02:10.410]我不想有这种感觉
[02:10.410]I don't want to say I'm just a friend
[02:14.140]我不想说我只是一个朋友
[02:14.140]I don't want to wait around here
[02:17.728]我不想在这里等待
[02:17.728]Cause you don't want to feel no pain again
[02:21.526]因为你不想再次感受痛苦
[02:21.526]We just lie about it
[02:25.105]我们只是对此撒谎
[02:25.105]As we become shadows of ourselves
[02:36.324]直到我们成为彼此的影子
[02:36.324]I don't want to look away
[02:39.953]我不想移开视线
[02:39.953]I don't want to be the one denied
[02:43.401]我不想成为被拒绝的那个人
[02:43.401]It ain't no fault of mine
[02:47.390]这并不是我的错
[02:47.390]Someone somewhere told you lies
[02:51.059]有人在某处对你说了谎
[02:51.059]We don't talk about it
[02:54.519]我们对此避而不谈
[02:54.519]We just become shadows of ourselves
[03:05.847]我们只是成为了自己的影子
[03:05.847]We don't talk about it
[03:09.285]我们对此避而不谈
[03:09.285]We just become shadows of ourselves
[03:18.229]我们只是成为了自己的影子
[03:18.229]Ah ah
[03:42.816]
[03:42.816]I don't want to feel this way no
[03:46.384]我不想有这种感觉
[03:46.384]I don't want to say I'm just a friend
[03:50.114]我不想说我只是一个朋友
[03:50.114]I don't want to wait around here
[03:53.753]我不想在这里等待
[03:53.753]Cause you don't want to feel no pain again
[03:57.510]因为你不想再次感受痛苦
[03:57.510]We just lie about it
[04:01.050]我们只是对此撒谎
[04:01.050]As we become shadows of ourselves
[04:12.328]直到我们成为彼此的影子
[04:12.328]I don't want to look away
[04:16.027]我不想移开视线
[04:16.027]I don't want to be the one denied
[04:19.416]我不想成为被拒绝的那个人
[04:19.416]It ain't no fault of mine
[04:23.376]这并不是我的错
[04:23.376]Someone somewhere told you lies
[04:27.055]有人在某处对你说了谎
[04:27.055]We don't talk about it
[04:30.552]我们对此避而不谈
[04:30.552]We just become shadows of ourselves
[04:41.865]我们只是成为了自己的影子
[04:41.865]We don't talk about it
[04:45.334]我们对此避而不谈
[04:45.334]We just become shadows of ourselves
[04:51.073]我们只是成为了自己的影子
[04:51.073]