[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Lo and Behold]
[ar:Duncan Sheik]
[al:Phantom Moon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lo and Behold - Duncan Sheik
[00:00.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.330]Simeon he was a man
[00:10.070]Simeon 他曾是个男子
[00:10.070]Held his heart out in his hand
[00:19.520]将他的心捧在手中
[00:19.520]A hollow land of autumn breeze
[00:35.710]秋风吹拂的荒凉之地
[00:35.710]Evenings in the brittle rain
[00:43.239]夜晚在脆弱的雨中
[00:43.239]Leaves that fill the barren plain
[00:51.859]枯叶铺满荒芜的平原
[00:51.859]With simple pain embroideries
[01:05.099]用简单的痛苦点缀
[01:05.099]In the temple yesterday
[01:15.419]昨日在寺庙中
[01:15.419]Was a man who came to pray
[01:24.099]有个男子前来祈祷
[01:24.099]Who couldn't stay and couldn't leave
[01:34.879]他既无法停留 也无法离去
[01:34.879]So he feel down on his knees
[01:43.839]于是他跪倒在地
[01:43.839]Sued for grace and sued for peace
[01:52.839]祈求恩典 祈求和平
[01:52.839]A little ease and not to grieve
[02:14.049]渴望一丝慰藉 而非悲伤
[02:14.049]Marion she met a man
[02:22.968]Marion遇见了一个男人
[02:22.968]Took her to Jerusalem
[02:32.138]他带她去了耶路撒冷
[02:32.138]To take a stand escape a scene
[02:47.378]为了站稳脚跟 逃离现实
[02:47.378]To wander in the honey sea
[02:56.178]在甜蜜的海洋中徘徊
[02:56.178]Drink the milk of Memory
[03:05.098]饮下记忆的乳汁
[03:05.098]And never be herself again
[03:19.308]再也无法找回曾经的自己
[03:19.308]In the temple yesterday
[03:30.298]昨日在寺庙中
[03:30.298]Was a woman came to pray
[03:39.608]有一位女子前来祈祷
[03:39.608]Who couldn't say and couldn't see
[03:50.988]她无法言说 也无法看清
[03:50.988]So she fell down on her knees
[04:00.428]于是她跪倒在地
[04:00.428]Sued for grace and sued for peace
[04:09.508]祈求恩典 祈求和平
[04:09.508]Sued the priest to set her free
[04:21.747]恳求祭司将她释放
[04:21.747]Lo lo and behold
[04:29.777]看啊 看啊 看啊
[04:29.777]Lo lo and behold
[04:38.427]看啊 看啊 看啊
[04:38.427]Lo lo and behold
[04:50.427]看啊 看啊 看啊
[04:50.427]Lo and behold
[05:03.807]看啊 看啊
[05:03.807]