LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:A Baby For Free]
[ar:Neutral Milk Hotel]
[al:On Avery Island]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Baby for Pree - Neutral Milk Hotel
[00:00.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.552]Blistering peer all smiling and swollen
[00:05.814]灼热的目光 肿胀着笑意
[00:05.814]Makes babies to breathe
[00:08.913]让生命开始呼吸
[00:08.913]With their hearts hanging open
[00:11.692]他们敞开着心扉
[00:11.692]All over the sheets as soft as beets
[00:16.225]散落在甜菜般柔软的床单上
[00:16.225]In some brown dresser drawer
[00:24.317]在某个棕色的衣柜抽屉里
[00:24.317]And with bees in her breath
[00:27.368]她的气息中带着蜂鸣
[00:27.368]And the rest of her ringing
[00:30.634]余音仍在回荡
[00:30.634]They'll sting through her chest
[00:33.435]刺痛穿透她的胸膛
[00:33.435]With a force hard and beating
[00:36.793]以猛烈跳动的力量
[00:36.793]Till wonderfully wet she will get
[00:40.754]直至她浸透欢愉的汪洋
[00:40.754]Until she's soaked inside her clothes
[00:45.641]衣衫尽湿 魂灵荡漾
[00:45.641]And there is no sorry to be sorry for
[00:50.316]无需为沉沦道歉
[00:50.316]For a roll around the floor
[00:52.780]在地板缠绵翻滚的时光
[00:52.780]Some afternoon so sound and soft
[00:55.948]某个午后如此柔软安详
[00:55.948]It made her swallow all her sweat
[00:58.911]让她咽下所有苦涩的咸
[00:58.911]With every bit of breath she coughs
[01:01.914]随着每一声喘息释放
[01:01.914]And when the day it came to pour
[01:07.139]当倾盆大雨终于降临
[01:07.139]All her babies all across the bathroom floor
[01:12.411]她的珍宝散落浴室各处
[01:12.411]She will be swimming in them all forever more
[01:21.109]她将永远沉浸其中
[01:21.109]
文本歌词
A Baby for Pree - Neutral Milk Hotel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blistering peer all smiling and swollen
灼热的目光 肿胀着笑意
Makes babies to breathe
让生命开始呼吸
With their hearts hanging open
他们敞开着心扉
All over the sheets as soft as beets
散落在甜菜般柔软的床单上
In some brown dresser drawer
在某个棕色的衣柜抽屉里
And with bees in her breath
她的气息中带着蜂鸣
And the rest of her ringing
余音仍在回荡
They'll sting through her chest
刺痛穿透她的胸膛
With a force hard and beating
以猛烈跳动的力量
Till wonderfully wet she will get
直至她浸透欢愉的汪洋
Until she's soaked inside her clothes
衣衫尽湿 魂灵荡漾
And there is no sorry to be sorry for
无需为沉沦道歉
For a roll around the floor
在地板缠绵翻滚的时光
Some afternoon so sound and soft
某个午后如此柔软安详
It made her swallow all her sweat
让她咽下所有苦涩的咸
With every bit of breath she coughs
随着每一声喘息释放
And when the day it came to pour
当倾盆大雨终于降临
All her babies all across the bathroom floor
她的珍宝散落浴室各处
She will be swimming in them all forever more
她将永远沉浸其中