[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:The Company Dime]
[ar:The Get Up Kids]
[al:Something to Write Home About]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Company Dime - The Get Up Kids
[00:04.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.160]Written by：James Matthew Dewees/Robert Steven Pope/Ryan Michael Pope/Matthew Patrick Pryor/James David Suptic
[00:08.322]
[00:08.322]I watched it all come crashing down
[00:11.279]我目睹一切轰然崩塌
[00:11.279]On the verge of a world profound
[00:14.516]在深渊边缘摇摇欲坠
[00:14.516]Standing on unstable ground
[00:17.472]立于动荡不安的土地
[00:17.472]Adding insult to injury
[00:20.927]伤口上又添新的伤痕
[00:20.927]I think it's really gonna happen this time
[00:24.272]这次或许真的无法挽回
[00:24.272]All our calls are on the company dime
[00:27.511]所有通话都记在公司账上
[00:27.511]Reluctance ties up the line with irresponsibility
[00:41.168]推诿与不负责任纠缠不清
[00:41.168]No matter save for a friend
[00:43.835]除了一位朋友无人施援
[00:43.835]No argument can ammend
[00:47.218]任何争辩都无法弥补
[00:47.218]Irreplaceable but in the end
[00:50.229]无可替代却终将落幕
[00:50.229]One star player doesn't save the team
[00:54.106]孤星难撑整支队伍
[00:54.106]Now you're open to atack
[00:56.819]此刻你已门户洞开
[00:56.819]Our burden rests on your back
[01:00.076]重担全压在你肩头
[01:00.076]Replace
[01:01.514]替换
[01:01.514]Re track responsibility
[01:15.463]重拾你的责任
[01:15.463]I'm still waiting for
[01:17.059]我仍在等待
[01:17.059]I'm still waiting for you to get over this
[01:22.156]我仍在等待你走出阴霾
[01:22.156]I'm still waiting for
[01:23.586]我仍在等待
[01:23.586]I'm still waiting for you to get over this
[01:28.642]我仍在等待你走出阴霾
[01:28.642]I'm still waiting for
[01:30.160]我仍在等待
[01:30.160]I'm still waiting for you to get over this
[01:39.688]我仍在等待你走出阴霾
[01:39.688]Anonymous until the ending
[01:42.694]直到结局都默默无闻
[01:42.694]Spent a long long time pretending
[01:45.895]长久以来都在伪装
[01:45.895]And a longer day spent accepting
[01:48.959]更漫长的时光用来接受
[01:48.959]What the world ahead would store
[01:52.413]前方世界将如何展开
[01:52.413]You only learn by not believing
[01:55.751]唯有怀疑才能领悟真相
[01:55.751]That the industry is unforgiving
[01:58.979]这世道残酷不留情面
[01:58.979]Everything that you've been giving
[02:01.770]你曾付出的一切
[02:01.770]Isn't what it was before
[02:14.126]早已不复从前模样
[02:14.126]I'm still waiting for
[02:15.700]我仍在等待
[02:15.700]I'm still waiting for you to get over this
[02:20.733]我仍在等待你走出阴霾
[02:20.733]I'm still waiting for
[02:22.421]我仍在等待
[02:22.421]I'm still waiting for you to get over this
[02:27.206]我仍在等待你走出阴霾
[02:27.206]I'm still waiting for
[02:28.935]我仍在等待
[02:28.935]I'm still waiting for you to get over this
[02:50.770]我仍在等待你走出阴霾
[02:50.770]Replace
[02:52.333]替换
[02:52.333]Re track
[02:54.019]重来
[02:54.019]Replace
[02:55.571]替换
[02:55.571]Re track
[02:57.123]重来
[02:57.123]Replace
[02:58.806]替换
[02:58.806]Re track
[03:04.563]重来
[03:04.563]I'm still waiting for
[03:06.167]我仍在等待
[03:06.167]I'm still waiting for you to get over this
[03:11.186]我仍在等待你走出阴霾
[03:11.186]I'm still waiting for
[03:12.804]我仍在等待
[03:12.804]I'm still waiting for you to get over this
[03:17.783]我仍在等待你走出阴霾
[03:17.783]I'm still waiting for
[03:19.319]我仍在等待
[03:19.319]I'm still waiting for you to get over this
[03:25.705]我仍在等待你走出阴霾
[03:25.705]