[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Sympathy]
[ar:The Get Up Kids]
[al:Guilt Show]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sympathy - The Get Up Kids
[00:10.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.981]Wait and fight
[00:13.611]
[00:13.611]You never threatened to stop
[00:15.613]
[00:15.613]Breathing countless times
[00:19.173]
[00:19.173]When it wouldn't make a sound
[00:21.173]当一切归于沉寂
[00:21.173]Baby eyes
[00:24.436]亲爱的眼眸
[00:24.436]The whole thing is a fading senseless blur
[00:29.060]整段感情已褪色成无意义的模糊
[00:29.060]Concern
[00:31.998]牵挂
[00:31.998]But I'm letting go of her
[00:38.126]但我正在放手让她走
[00:38.126]I don't know why it is
[00:42.189]我不明白为何如此
[00:42.189]Isn't it obvious to me
[00:45.065]难道不是显而易见
[00:45.065]Sympathy
[00:48.596]怜悯
[00:48.596]I'm sure that after this
[00:52.532]我确信在此之后
[00:52.532]You can feel anything at all
[00:55.408]你再也感受不到任何
[00:55.408]Resembling
[01:07.796]类似的情感
[01:07.796]All her might
[01:10.485]她所有的力量
[01:10.485]Was it the force behind
[01:12.241]是否就是那维系
[01:12.241]The family bound and tied
[01:16.110]家庭的纽带与束缚
[01:16.110]Keep the bottle down
[01:17.985]放下酒瓶吧
[01:17.985]To our surprise
[01:21.182]出乎我们意料
[01:21.182]The suspect you had discipline or nerve to convert
[01:28.784]我原以为你有足够的自制力或勇气去改变
[01:28.784]I just didnt think it would
[01:34.972]只是没想到会这样
[01:34.972]I don't know why it is
[01:38.848]我不明白为何如此
[01:38.848]Isn't it obvious to me
[01:41.910]难道不是显而易见
[01:41.910]Sympathy
[01:45.185]怜悯
[01:45.185]I'm sure that after this
[01:49.120]我确信在此之后
[01:49.120]You can feel anything at all
[01:52.061]你再也感受不到任何
[01:52.061]Resembling
[02:06.621]类似的情感
[02:06.621]For what we give to this
[02:08.996]我们付出这一切的意义
[02:08.996]Challeneges persist
[02:13.372]挑战依旧存在
[02:13.372]Battles we must fight
[02:16.747]这场战役我们必须面对
[02:16.747]For what we give to this
[02:19.448]我们付出这一切的意义
[02:19.448]Promise to resist
[02:23.520]承诺永不放弃
[02:23.520]I stand with all your might
[02:36.960]我与你并肩作战
[02:36.960]I don't know why it is
[02:40.899]我不明白为何如此
[02:40.899]Isn't it obvious to me
[02:43.397]难道不是显而易见
[02:43.397]Sympathy
[02:47.272]怜悯
[02:47.272]I'm sure that after this
[02:50.977]我确信在此之后
[02:50.977]You can feel anything at all
[02:53.973]你再也感受不到任何
[02:53.973]Resembling
[02:56.283]类似的情感
[02:56.283]