[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Say the Word]
[ar:Vienna Teng]
[al:Our First Mistake]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Say the Word - Vienna Teng
[00:13.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.150]Written by：Brian Lowdermilk/Kait Kerrigan
[00:26.314]
[00:26.314]Sometimes when I look at you
[00:28.551]
[00:28.551]I don't know why you'd wait
[00:32.421]
[00:32.421]School girl in a little world
[00:34.525]
[00:34.525]Who learns everything late
[00:38.851]
[00:38.851]I've always had all the answers
[00:42.751]我曾以为知晓所有答案
[00:42.751]Now I don't have a clue
[00:51.227]如今却茫然不知所措
[00:51.227]Some nights when the clouds are thick
[00:53.423]当浓云密布的夜晚
[00:53.423]And the wind starts to blow
[00:57.053]狂风开始呼啸时
[00:57.053]I stare out my window wondering where I will go
[01:02.502]我凝望窗外 不知该去向何方
[01:02.502]I turn the light out
[01:04.333]熄灭了灯
[01:04.333]Under the covers all I think of is you
[01:12.565]蜷缩被褥间 满脑子都是你
[01:12.565]Just
[01:13.834]只愿
[01:13.834]You
[01:19.041]你
[01:19.041]Say the word
[01:21.815]说句话吧
[01:21.815]And I just might listen say the word
[01:27.727]只要你说出口 我或许就会倾听
[01:27.727]And you might get your way
[01:31.430]你就能如愿以偿
[01:31.430]Loving you should be easier but say the word
[01:39.961]爱本应更简单 但只要你开口
[01:39.961]And I might have to stay
[01:55.543]我或许就会留下
[01:55.543]Meanwhile there's so many things that I don't understand
[02:00.820]此刻有太多事 我仍无法参透
[02:00.820]I don't know why I tremble when you reach for my hand
[02:06.234]为何当你牵我的手 我会颤抖不休
[02:06.234]I didn't know how to love until you swept me
[02:11.533]直到你席卷我的心 我才懂得何为爱意
[02:11.533]Away
[02:16.100]将我带走
[02:16.100]So say the word
[02:18.917]所以请开口吧
[02:18.917]And I just might listen
[02:22.269]或许我会侧耳倾听
[02:22.269]Say the word
[02:23.973]说句话吧
[02:23.973]And you might get your way
[02:27.443]你就能如愿以偿
[02:27.443]Loving you should be easier but
[02:31.782]本应更从容地爱你 可是
[02:31.782]Say the word
[02:35.274]说句话吧
[02:35.274]And I might have to stay
[02:39.776]我或许就会留下
[02:39.776]I wanna love
[02:42.287]我渴望去爱
[02:42.287]I wanna ride
[02:45.444]渴望与你同行
[02:45.444]I want to be the girl there by your side
[02:50.488]想成为你身旁依偎的女孩
[02:50.488]Just tell me when
[02:53.049]只需告诉我何时
[02:53.049]Just tell me how tell me I'm ready now
[03:01.542]告诉我如何 我已准备好倾听
[03:01.542]Today say
[03:30.312]就在今天 请说出口
[03:30.312]And I just might listen
[03:33.459]或许我会侧耳倾听
[03:33.459]Say the word
[03:35.830]说句话吧
[03:35.830]And you might get your way loving you
[03:41.389]或许你就能如愿以偿 爱着你
[03:41.389]Should be easier but
[03:43.680]本该更简单 但
[03:43.680]Say the word
[03:46.995]说句话吧
[03:46.995]And I might have to
[03:53.672]或许我就不得不
[03:53.672]Stay
[03:59.166]留下
[03:59.166]