[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Loosens]
[ar:Sloan]
[al:Twice Removed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loosens - Sloan
[00:06.743]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.743]Somehow it grew
[00:13.513]不知为何 它悄然滋长
[00:13.513]Cut me in two
[00:18.833]将我生生撕裂成两半
[00:18.833]To tell you the truth
[00:23.823]老实告诉你
[00:23.823]I don't know what I'm doing
[00:28.463]我其实也茫然无措
[00:28.463]So this is it
[00:34.702]原来这就是结局
[00:34.702]From where you sit
[00:40.022]从你的视角看来
[00:40.022]I should be going
[00:54.301]我早该转身离去
[00:54.301]Put it back
[00:56.851]让一切回到原点
[00:56.851]Into the same place
[01:02.571]回到最初相遇的地方
[01:02.571]Where you found it
[01:07.351]你曾找到它的所在
[01:07.351]When you came in
[01:15.570]当你走进我的世界
[01:15.570]Put me back
[01:18.240]请将我复原
[01:18.240]Into the same shape
[01:23.980]重塑我旧日模样
[01:23.980]How you found me
[01:28.810]如你初见时那般
[01:28.810]Before you broke me
[02:05.021]在你摧毁我之前
[02:05.021]Somehow I knew
[02:11.471]冥冥中我早已知晓
[02:11.471]You'd tell me soon
[02:17.191]你曾说过会很快告诉我答案
[02:17.191]To tell you the truth
[02:21.981]老实告诉你
[02:21.981]I thought you'd tell me sooner
[02:26.531]我以为你会更早开口
[02:26.531]Frozen where I stand
[02:31.961]而我只能僵在原地
[02:31.961]Take you by the hand
[02:38.401]想牵住你的手
[02:38.401]Your grip just loosens
[02:52.581]你却渐渐松开
[02:52.581]Put it back
[02:55.241]让一切回到原点
[02:55.241]Into the same place
[03:00.881]回到最初相遇的地方
[03:00.881]Where you found it
[03:05.621]你曾找到它的所在
[03:05.621]When you came in
[03:13.921]当你走进我的世界
[03:13.921]Put me back
[03:16.601]请将我复原
[03:16.601]Into the same shape
[03:22.311]重塑我旧日模样
[03:22.311]How you found me
[03:27.211]如你初见时那般
[03:27.211]Before you broke me
[03:56.832]在你摧毁我之前
[03:56.832]This hasn't happened
[04:00.062]这并非
[04:00.062]For the first time
[04:07.772]第一次发生
[04:07.772]And I know it won't be
[04:10.122]我深知这不会是
[04:10.122]For the last time
[04:30.002]最后一次
[04:30.002]Somehow I knew
[04:36.461]冥冥中我早已知晓
[04:36.461]You'd tell me soon
[04:42.211]你曾说过会很快告诉我答案
[04:42.211]To tell you the truth
[04:46.951]老实告诉你
[04:46.951]I thought you'd tell me sooner
[04:56.861]我以为你会更早开口
[04:56.861]Frozen where I stand
[05:02.291]而我只能僵在原地
[05:02.291]Take you by the hand
[05:08.731]想牵住你的手
[05:08.731]Your grip just loosens
[05:16.491]你却渐渐松开
[05:16.491]